I'M PERFECTLY CAPABLE in Dutch translation

• ik kan prima
• ik ben prima in staat
• ik ben perfect in staat
• ik ben goed in staat
• ik kan best
• ik ben capabel

Examples of using I'm perfectly capable in English and their translations into Dutch

I'm perfectly capable of presenting.
Ik ben heel capabel om te presenteren.

I told him I'm perfectly capable.
Ik zei hem dat ik dat perfect kan.

It's adorable of you to be so concerned, but I'm perfectly capable of taking care of myself.
Lief dat je je zorgen maakt… maar ik kan prima voor mezelf zorgen.

Thanks for the heads up, Detectives, but I'm perfectly capable of taking care of my own home.
Bedankt voor de waarschuwing, detectives, maar ik ben prima in staat om mijn eigen huis te beschermen.

I don't speak for the others, but I'm perfectly capable of killing Wonder Woman by myself.
Ik spreek niet voor de anderen, maar ik ben perfect in staat… om Wonder Woman zelf te doden.

Because I'm perfectly capable of taking my shoes off myself.- Why?
Waarom? Ik ben prima in staat om zelf m'n schoenen uit te trekken?

Tell Mr Trencrom I thank him, but I'm perfectly capable of paying my own fine.
Bedank Mr Trencrom, maar ik ben prima in staat om mijn eigen boete te betalen.

But i'm perfectly capable of taking care of my own home. that's for the heads-up, detectives.
Bedankt voor de waarschuwing, detectives, maar ik ben prima in staat om mijn eigen huis te beschermen.

I think I'm perfectly capable of making sure he gets home okay.
Ik denk dat ik perfect in staat ben om zeker te weten dat hij goed is thuis gekomen.

Tell Mr Trencrom I thank him, but I'm perfectly capable of paying my own fine.
Vertel heer Trencrom dat Ik hem dank, Maar dat ik prima in staat ben om mijn eigen boete te betalen.

And since I'm your boss, I'm perfectly capable of throwing you away.
Vermits ik jouw baas ben, ben ik heel goed in staat om jou weg te gooien.

Or anything about me, you know that I'm perfectly capable of choosing my own movies.
Zou je weten dat ik perfect in staat ben om mijn eigen films te kiezen.

Henry, we have a lot of bills, and I'm perfectly capable of working.
Henry, we hebben veel rekeningen… en ik ben in perfecte staat om te werken.

If you knew anything about women or anything about me, I'm perfectly capable of choosing my own movies.
Maar als je ook maar iets wist over vrouwen, of over mij… zou je weten dat ik perfect in staat ben om mijn eigen films te kiezen.

Rawdon, how can you not have realised I'm perfectly capable of being left to do anything by myself?
Om alles zelf te doen?- Rawdon, zie je niet dat ik perfect in staat ben,?

I have trained in self-defense and I'm perfectly capable of throwing you down myself.
meneer Moammadih, en ik ben perfect in staat om u tegen de grond te houden.

I assure you, I am perfectly capable.
Ik verzeker u, ik ben perfect in staat.

Dan, I am perfectly capable… I know you are..
Dan, ik ben perfect in staat… Ik weet dat je dat bent..

I am perfectly capable of getting myself benched.
Ik ben prima in staat om mezelf op de bank te laten zetten.

But I am perfectly capable.
Maar ik ben perfect in staat.