IS CONTINUED in Dutch translation

• wordt voortgezet
• wordt vervolgd
• wordt doorgetrokken
• wordt doorgezet
• om verder te gaan
• wordt verder
• wordt verdergezet
• wordt gehandhaafd
• blijft
• is verder

Examples of using Is continued in English and their translations into Dutch

Stop eating. and that is continued research.
Stop met eten. en dat is verder onderzoek.

The game is continued until someone wins.
Het spel wordt voortgezet totdat iemand wint.

Shaking is continued until a homogeneous substance is formed.
Het schudden wordt voortgezet totdat een homogene substantie is gevormd.

The trial is continued until this matter can be resolved.
Het proces wordt voortgezet totdat deze kwestie kan worden opgelost.

Bail is continued, but the defendant will wear.
Borg wordt voortgezet, maar de beklaagde zel een elektronische enkelband dragen.

The investigation for the other European companies is continued.
Het onderzoek ten aanzien van de andere Europese ondernemingen wordt voortgezet.

Automatic restart after a power failure proofing process is continued.
Automatische herstart na netuitval rijsproces wordt voortgezet.

It is important that the line is continued.
Het is van belang dat de lijn wordt voortgezet.

The exclusive luminaire design is continued in the details.
Het exclusieve design van de armatuur wordt voortgezet tot in het detail.

Fleur like each other… is continued.
Fleur elkaar leuk vinden… wordt vervolgt.

The page"Yesterday" is continued under the name"Journal".
De pagina"Gisteren" is voortgezet onder de naam"Journaal".

Their fieldwork is continued thus far.
Het veldwerk wordt nog steeds voortgezet.

This heritage is continued and strengthened by a strong focus on innovativeness.
Dit erfgoed is gecontinueerd en versterkt door een sterke focus op innovatie.

This same line is continued in the separate toilet.
Deze zelfde lijn is doorgezet in het, via de hal bereikbare, separate toilet.

As payment is continued, your pension accrual also continues unimpaired.
Dankzij de doorbetaling, gaat ook je pensioenopbouw onverminderd door.

This process is continued in the design for the public space.
Deze werkwijze is voortgezet in het ontwerp van de buitenruimte.

File%s is continued in part%d.
Bestand%s gaat verder in deel%d.

We are very anxious to see that the work is continued and indeed extended.
Wij zouden zeer graag zien dat het wordt voortgezet en zelfs nog wordt uitgebreid.

Reading Aloud Is Continued Until the Text Has Been Completed.
Doorgaan met hardop lezen tot de tekst af is.

This work is continued, with portions later included in the book Bouwlust 1999.
Dit werk wordt gecontinueerd en later gedeeltelijk opgenomen in het boek Bouwlust 1999.