IS NOT PROTECTED in Dutch translation

• niet beschermd is
• niet wordt beschermd
• niet beschermd
• niet is beveiligd
• niet onder de bescherming

Examples of using Is not protected in English and their translations into Dutch

Do not wait but implement this software program if your computer is not protected against malware threats because an unprotected computer can get affected in no time.
Wacht niet maar dit softwareprogramma uitvoeren als uw computer niet is beveiligd tegen malware bedreigingen omdat een onbeschermde computer kan krijgen beïnvloed in geen tijd.

strictly in this period is not protected and if conception occurred,
strikt in deze periode niet wordt beschermd en indien bevruchting heeft plaatsgevonden,

Whether or not developing countries will benefit from a market which is not protected is very much called into question.
Of de ontwikkelingslanden zullen profiteren als de markt niet beschermd wordt, is zeer de vraag.

In those circumstances, in the absence of registration, the designation‘Parmigiano' is not protected by Community law.
Bij gebreke van registratie valt deze benaming dus niet onder de bescherming door het gemeenschapsrecht, aldus de Bondsrepubliek Duitsland.

If your computer is not protected against malware and spyware by any reliable application,
Als uw computer niet is beveiligd tegen malware en spyware door elke betrouwbare toepassing,

will not survive if the principle of distribution of licences is not protected.
zal het niet overleven als het beginsel van spreiding van de vergunningen niet wordt beschermd.

The mere fact that a trademark is mentioned should not lead to the conclusion that it is not protected by the rights of third parties!
Het enkele feit dat een merk wordt genoemd, mag niet tot de conclusie leiden dat het niet beschermd wordt door de rechten van derden!

Overall, there is no doubt that the threat will enter your PC only if it is not protected by authentic and reliable spyware detection/removal software.
Over het geheel genomen is er geen twijfel dat de dreiging uw PC zal betreden alleen als het niet wordt beschermd door authentiek en betrouwbaar spyware detecteren en verwijderen software.

especially if the system is not protected.
vooral als het systeem niet beschermd.

it may be insufficient especially if your computer is not protected against malware and spyware.
het kan worden onvoldoende vooral als uw computer niet is beveiligd tegen malware en spyware.

A mere naming does not suffice to indicate that a trademark is not protected by the rights of a third party!
Alleen een naamgeving is niet voldoende om aan te geven dat een handelsmerk niet wordt beschermd door de rechten van een derde partij!

A gas cylinder whose valve is not protected by a cap or a shell should not be used.
Een gascilinder waarvan het ventiel niet is beschermd door een dop of huls, mag niet worden.

Hide formula is enabled but the cell is not protected and the sheet is protected..
Formule verbergenis ingeschakeld, de cel is niet beschermd, het werkblad is wel beschermd..

And since the esophagus is not protected by special lining against acids like the stomach is,
En aangezien de slokdarm is niet beschermd door speciale voering tegen zuren zoals de maag is,

If your operating Windows system is not protected by legitimate security software you may need to worry about Antivirus
Als uw Windows besturingssysteem niet is beschermd door legitieme beveiligingssoftware, dan zult u zich snel genoeg zorgen

The set is not protected with the Hauptwerk Protection System via the dongle from your Hauptwerk program.
De set is niet beveiligd met het Hauptwerk Protection System via de dongel van uw Hauptwerk programma.

The mere mention of a brand does not exclude that a trademark is not protected by third party rights!
Alleen op grond van loutere vermelding mag niet de conclusie getrokken worden, dat handelsmerken niet worden beschermd door de rechten van derden!

user's data associated with other sites that he visited is not protected.
gegevens van de gebruiker in verband met andere sites die hij bezocht wordt niet beschermd.

The mere mention of a registered trademark should not lead to the conclusion that it is not protected by third party rights.
Het louter vermelden van een geregistreerd handelsmerk kan niet inhouden dat het niet beschermd wordt door de rechten van de derde.

My capital can generate a significant return in the long term, but it is not protected.
Op lange termijn kan mijn kapitaal renderen, maar het is niet beschermd.