IS THE INTERPRETATION in Dutch translation

• is de interpretatie
• is de uitleg
• is de vertolking
• is zijn uitlegging
• is de uitlegging
• is de beteekenis

Examples of using Is the interpretation in English and their translations into Dutch

The Ultimate is the interpretation of a road bike par excellence.
De Ultimate is onze interpretatie van de meest complete prestatiegerichte racefiets.

The image is the interpretation and illustration of a new dogma?
De beeltenis als duiding en uitbeelding van een nieuw dogma?

Is the interpretation of the little season. But where this gets interesting- Exactly.
Precies. Waar het interessant wordt is de interpretatie van dat seizoen.

That is the interpretation which we intend to set on paragraph 2 as voted.
Dit is de interpretatie die wij willen geven aan paragraaf 2, in de vorm waarin deze is aangenomen.

Father,' he said,'this is the interpretation of my vision of long ago;
En hij zei:"O mijn vader, dit is de uitleg van mijn vroegere droom;

What is at issue is the interpretation of the law as it stands,
Waar het wel om gaat, is de interpretatie van bestaand recht,

This is the interpretation of those things about which you could not keep patience.60.
Dit is de vertolking van hetgeen gij niet met geduld hebt kunnen afwachten. 83.

The foundation of the social sciences is the interpretation and reinterpretation of primary
De grondslag van sociale wetenschappen is de interpretatie en herinterpretatie van primaire

He said,"My father, this is the interpretation of my dream.
En hij zei:"O mijn vader, dit is de uitleg van mijn droom van vroeger.

And I did it not of mine own command; that is the interpretation of that wherewith thou wast not able to have patience.
Dit is de vertolking van hetgeen gij niet met geduld hebt kunnen afwachten.

Joseph answered: This is the interpretation of the dream: The three baskets are yet three days.
Toen antwoordde Jozef, en zeide: Dit is zijn uitlegging: de drie korven zijn drie dagen.

The highlight of this release is the interpretation of Jason Becker's'Higher' because fortunately Dobson is not trying to make a metal song out of it.
Hoogtepunt van deze release is de interpretatie van Jason Becker's'Higher' omdat Dobson gelukkig niet probeert om er een metal nummer van te maken.

And I did it not of mine own command; that is the interpretation of that wherewith thou wast not able to have patience.
Ik deed het niet uit eigen beweging. Dat is de uitleg van wat jij niet kon uithouden.

This is the interpretation of the thing: MENE;
Dit is de uitlegging dezer woorden: MENE;

Joseph answered: This is the interpretation of the dream: The three branches are yet three days.
Toen zeide Jozef tot hem: Dit is zijn uitlegging: de drie ranken zijn drie dagen.

Nevertheless, an important question remains: is the interpretation of long term global warming on Mars correct?
Niettemin blijft een belangrijke vraag hiermee onbeantwoord: is de interpretatie dat het klimaat op Mars op de lange termijn opwarmt correct?

And I did it not of my own accord. That is the interpretation of that about which you could not have patience.
Dit is de vertolking van hetgeen gij niet met geduld hebt kunnen afwachten.

He said,"My father, this is the interpretation of my dream. My Lord has made it come true!
En hij zeide: O mijn vader! dit is de beteekenis van mijn visioen, dat ik vroeger zag; thans heeft mijn Heer het bewaarheid!

And Joseph answered and said, This is the interpretation thereof: The three baskets are three days.
Toen antwoordde Jozef, en zeide: Dit is zijn uitlegging: de drie korven zijn drie dagen.

That is the interpretation of those(things) over which you could not hold patience.
Dit is de vertolking van hetgeen gij niet met geduld hebt kunnen afwachten.