IS YOUR RETURN in Dutch translation

• is jullie terugkeer
• uw terugkeer is

Examples of using Is your return in English and their translations into Dutch

To Me is your return, and I shall let you know all that you have done.
Tot Mij is jullie terugkeer, daarna zal Ik jullie op de hoogte brengen van wat jullie plachten te doen.

Then to Him is your return, then He will inform you of what you used to do.
Dan is jullie terugkeer tot Hem. Hij zal jullie dan meedelen wat jullie aan het doen waren..

Unto Me is your return, and I shall declare unto you that which ye have been working.
Tot Mij is jullie terugkeer, daarna zal Ik jullie op de hoogte brengen van wat jullie plachten te doen.

We are also in readiness for something that we have been looking forward to for many, many years and that is your return to the Light.
We zijn ook klaar voor iets waar we al vele jaren naar uitkijken, en dat is jullie terugkeer naar het Licht.

To Me is your return; then I shall tell you what you used to do.
Tot Mij is uw terugkeer, en Ik zal u vertellen wat gij deedt.

Unto Me is your return and I shall tell you what ye used to do.
Tot Mij is uw terugkeer, en Ik zal u vertellen wat gij deedt.

To Allah will be your return, and He has power over all things.
Tot God is jullie terugkeer en Hij is almachtig.

What are your return and cancellation policies?
Wat is uw teruggave beleid, en wat zijn de voorwaarden voor annulatie?

What is your returns& exchanges policy?
Wat is jullie retour- en omruilbeleid?

So what was your return for January?
Wat is uw rendement voor januari?

What are your return guidelines?- Help.
Wat zijn jullie retour richtlijnen?- Help.

Here's your return from last year.
Hier is jullie teruggave van vorig jaar.

What's your return policy?
Wat is jullie terugname beleid?

What is your returns and exchanges policy?
Wat is jullie retouren- en ruilbeleid?

What's your return policy?
Hoe staan jullie tegenover terug te geven?

Million in reits alone. What's your return on those?
Alleen al$ 6 miljoen in onroerend goed fondsen, wat is uw rendement daarop?

Then to Me will be your return, and I shall tell you what you used to do.
Daarna zal tot Mij jullie terugkeer zijn. Ik zal jullie dan meedelen wat jullie aan het doen waren..

you will know that it was your returning readers that purchased your products or services.
je weet dat het je terug lezers dat uw producten of diensten gekocht.

O men! your rebellion is against your own souls-- provision(only) of this world's life-- then to Us shall be your return, so We will inform you of what you did.
O mensen, jullie buitensporigheid is slechts ten nadele van jullie,(het is) als een genieting van het wereldse leven, Vervolgens is jullie terugkeer tot Ons, waarna Wij jullie zullen inlichten over wat jullie plachten te doen.

then to Us will be your return, whereat We will inform you concerning what you used to do.
Vervolgens is jullie terugkeer tot Ons, waarna Wij jullie zullen inlichten over wat jullie plachten te doen.