JUST NEED A SECOND in Dutch translation

• moet even
• heb even nodig
• ben maar even nodig

Examples of using Just need a second in English and their translations into Dutch

We just need a second.
We hebben even een moment nodig.

Just need a second.
Ik heb even nodig.

I just need a second.
Ik heb alleen even nodig.

I just need a second for my eyes to adjust.
Ik heb gewoon een seconde nodig om mijn ogen aan te passen.

Yes, I just need a second… Thank you Are you alright?
Ja, ik moet alleen even… Bedankt?

I know. I just need a second.
Ik heb even nodig.- Ik weet het.

I just need a second.
Ik heb even een momentje nodig.

Um… I just need a second to think.
Ik heb gewoon even nodig om na te denken.

I just need a second, if that's okay.
Ik heb maar even nodig, als dat goed is.

No. I guess we just need a second here.
Nee, ik denk dat we nog even willen kijken.

Mr. Harris, I just need a second.
Mr Harris, ik heb maar even nodig.

I just need a second.
Ik heb heel even nodig.

I just needed a second to think.
Ik moest gewoon even nadennken.

I just need a second.
Ik heb gewoon even wat tijd nodig.

I just need a second.
Ik heb even wat tijd nodig.

I really just need a second.
Ik heb maar even nodig.

I just need a second.
Ik wil even alleen zijn.

Sorry, I just need a second.
Sorry, ik moet me even herpakken.

I just need a second. I.
Ik heb even tijd nodig.

I just need a second just to… Sorry.
Ik heb gewoon eventjes nodig om… Sorry.