LED BY GENERAL in Dutch translation

• geleid door generaal
• onder leiding van generaal
• geleid door general
• aangevoerd door generaal

Examples of using Led by general in English and their translations into Dutch

captured fortress Cherbourg just 20 days after D-Day. the Americans, led by General Collins.
na D-Day. Wanhopig om hun belangrijkste prioriteitsdoel te bereiken, veroverden de Amerikanen, geleid door generaal Collins, Fort Cherbourg.

The Americans, led by General Collins, captured fortress Cherbourg just 20 days after D-Day. Desperate to reach their top priority objective.
Slechts 20 dagen na D-Day. Wanhopig om hun belangrijkste prioriteitsdoel te bereiken, veroverden de Amerikanen, geleid door generaal Collins, Fort Cherbourg.

They formed a provisional government led by General Charles de Gaulle.
Na de oorlog was Aubrac lid van de tijdelijke Franse regering die werd geleid door generaal Charles de Gaulle.

the offensive lasted two months and was led by General Andrei Yeremenko, commanding the Kalinin Front,
Dnjepr Offensief(13 augustus-22 september) en werd geleid door generaal Andrej Jeremenko die het Kalininfront onder zijn bevel had,

since the U.S. Third Army led by General George S. Patton had reached Verdun
het Derde Leger, onder leiding van generaal George Patton, Verdun had bereikt en zich opstelde om

Choson(Joseon) Dynasty(1392-1910)- After a coup d'etat led by General Yi Seonggye(later called King Taejo)
Choson(Joseon) Dynastie(1392-1910)- Een staatsgreep, geleid door generaal Yi Seonggye(later genaamd King Taejo),

chief adviser Ngô Đình Nhu were assassinated after a"coup d'état" led by General Dương Văn Minh in November 1963.
het paleis nooit afgebouwd zien worden aangezien hij op in november 1963 werd vermoord tijdens een succesvolle coup geleid door generaal Duong Van Minh.

a rebel movement led by General Francisco Franco.
een groep militaire putschisten onder leiding van generaal Francisco Franco.

the Third Panzer Army led by General Hasso von Manteuffel and the Ninth Army led by General Theodor Busse.
de derde pantsereenheid geleid door generaal Hasso von Manteuffel en het negende leger geleid door generaal Theodor Busse.

when they fought against the Khmer Republic led by General Lon Nol.
ze vochten tegen de Khmer Republiek onder leiding van generaal Lon Nol.

the FAA and was led by General Benjamin O. Davis Jr..
de FAA en werd geleid door generaal Benjamin O. Davis Jr.

Baldomero Espartero was turned out in 1843 by a military and political"pronunciamiento" led by Generals Leopoldo O'Donnell and Ramón María Narváez.
Deze werd in 1843 echter afgezet in een opstand geleid door de generaals Ramón María Narváez en Leopoldo O'Donnell.

perhaps is still led, by General John Kelly who now runs the White House,” Pentagon sources point out.
misschien wordt het nog steeds geleid door generaal John Kelly die het Witte Huis runt,"wijzen de Pentagon bronnen op.

The French led by General Pichegru invade Sint-Oedenrode in 1794.
De Fransen onder generaal Pichegru trokken in 1794 Sint-Oedenrode binnen.

We shall commence a mercy mission to Scipio to be led by General Anakin Skywalker.
We zullen een genade missie beginnen naar Scipio, geleid door generaal Anakin Skywalker.

We shall commence a mercy mission to Scipio to be led by General Anakin Skywalker.
We beginnen een reddingsmissie naar Scipio geleid door Generaal Anakin Skywalker.

I know we were in the midst of a global civil war led by general Zod.
Ik weet dat er burgeroorlog was onder leiding van Generaal Zod.

In 1808, Guadalajara was taken by the French Army led by General Hugo and the city was destroyed.
In 1808 werd Guadalajara ingenomen door het Franse leger onder aanvoering van generaal Hugo, waarbij het leeuwendeel van de stad werd verwoest.

now in permanent session… led by General Agustin Aguirre.
het ministerie van Defensie… onder leiding van generaal Agustín Aguirre… leiden het onderzoek.

It supports the mediation effort to be undertaken by the International Monitoring Committee led by General Toumani to find a peaceful and lasting solution to the crisis.
Zij steunt de bemiddelingspoging die het door Generaal Toumani Touré geleide internationale comité van toezicht zal ondernemen om een vreedzame en duurzame oplossing te vinden voor de crisis.