NOT BE APPLICABLE in Dutch translation

• zijn niet van toepassing
• is niet van toepassing
• geldt niet
• niet worden toegepast
• niet van toepassing zijn
• niet gelden
• wordt niet van toepassing

Examples of using Not be applicable in English and their translations into Dutch

shall not be applicable;
punt 1.4, is niet van toepassing;

Those guarantees should not be applicable to any flock that is subject to a programme recognised as equivalent to that implemented by Finland and Sweden.
Deze garanties mogen niet gelden voor koppels waarvoor een programma geldt dat als gelijkwaardig aan het door Finland en Zweden uitgevoerde programma is erkend.

Articles 168 to 171 shall not be applicable to the procurement set out in this Chapter.
De artikelen 168 tot en met 171 zijn niet van toepassing op de in dit hoofdstuk bedoelde aanbestedingen.

Part of the obligations contained in this Directive will not be applicable to Member States without sea shores and sea ports.
Een deel van de in de richtlijn vastgestelde verplichtingen zal niet van toepassing zijn in lidstaten zonder kusten en zeehavens.

Article 55(1)(b) of the Act of Accession shall not be applicable.
Artikel 55, lid 1, sub b, van de Akte van toetreding is niet van toepassing.

Articles 48 to 52 shall not be applicable to the investigation of claims referred to in Article 44 of Regulation(EC) No 883/2004.
De artikelen 48 tot en met 52 zijn niet van toepassing op de behandeling van de in artikel 44 van Verordening(EG) nr. 883/2004 bedoelde aanvragen.

This would not be applicable to the United Kingdom,
Dat zou niet gelden voor het Verenigd Koninkrijk,

of this Annex shall not be applicable.
Ö van deze bijlage Õ niet van toepassing zijn.

The provisions of this Regulation shall not be applicable to any territory to which Regulation(EU)
De bepalingen van deze verordening zijn niet van toepassing op enig grondgebied waarop Verordening(EU)

Why should the conditions applicable to the people of Europe not be applicable to the people of Kosovo
Waarom zou datgene wat voor de Europese bevolking geldt, niet gelden voor de bevoking van Kosovo

Furthermore, Protocol 14 annexed to the Initial to the Treaty lays down that financial consequences other than administrative costs will not be applicable to the United Kingdom.
Het aan het Verdrag gehechte protocol 14 bepaalt voorts dat de financiële gevolgen, met uitzondering van de administratieve kosten, niet van toepassing zijn op het Verenigd Koninkrijk.

shall not be applicable;
punt a, zijn niet van toepassing.

of this Annex shall not be applicable.
Ö van deze bijlage Õ niet van toepassing zijn.

so the result may not be applicable to humans.
dierstudies, zodat het resultaat niet van toepassing zijn voor de mens.

that some parts will not be applicable to the NEARCH research residency.
Jan van Eyck Academie. Sommige onderdelen gelden niet voor deze NEARCH-onderzoeksplaats.

This method of valuation would normally not be applicable when, as a result of the further processing,
Deze methode van waardebepaling kan normalerwijze niet worden toegepast in gevallen waarin, ten gevolge van de bewerking

The bilateral double-taxation treaty between two participating Member States should not be applicable for transactions between members of the Home State group.
Een bilateraal dubbelbelastingverdrag tussen twee deelnemende lidstaten mag niet van toepassing zijn op transacties tussen leden van de thuisstaatgroep.

Should these provisions not be applicable on that date, the amounts of the fees
Indien die bepalingen op die datum niet van toepassing zouden zijn, blijven de vergoedingsbedragen

This may not be applicable unless you are looking for a diesel,
Dit kan niet van toepassing, tenzij u op zoek naar een diesel,

This warranty shall not be applicable and shall be void if the defect has arisen through abuse,
Deze garantie is niet geldig, en wordt tenietgedaan, als blijkt dat het defect is veroorzaakt door misbruik,