PROTOCOL WILL in Dutch translation

• protocol zal
• protocol zullen

Examples of using Protocol will in English and their translations into Dutch

The Protocol will enable the ten new States to become parties to this Agreement,
Het protocol zal de tien nieuwe lidstaten in staat stellen partij te worden bij deze overeenkomst,

The protocol will enter into force only after 55 parties representing at least 55% of the 1990 total CO2 emissions of Annex I parties(i.e. industrialized countries) have ratified it.
Het protocol zal pas in werking treden wanneer 55 partijen die ten minste 55% vertegenwoordigen van het totaal van de in 1990 gemeten CO2-emissies van de partijen van bijlage I(d.w.z. geïndustrialiseerde landen) het hebben bekrachtigd.

The protocol will create a framework which is conducive to the growth of investment in this sector
Met dit protocol wordt een kader gecreëerd dat bevorderlijk is voor de ontwikkeling van de investeringen in deze sector

Should one of the active links fail then the protocol will calculate a different tree
Indien een van de actieve verbindingen faalt zal het protocol een andere boom berekenen en een van de geblokkeerde paden

As you know, the Kyoto Protocol will enter into force once 55 parties representing at least 55% of the emissions of Annex 1 have ratified the Protocol..
Zoals u weet, zal het Protocol van Kyoto in werking treden zodra het geratificeerd is door 55 partijen die samen minstens 55 procent van de in bijlage 1 bedoelde emissies vertegenwoordigen.

In addition to the changes to be made to the Agreement as a result of the enlargement of the Community, this Protocol will provide for the extension until 31 December 1990 of the provisions governing the first stage of the Association Agreement as requested by the Maltese Government,
Door dit Protocol zullen niet alleen wijzigingen worden aangebracht in de Overeenkomst in verband met de uitbreiding, maar zullen ook de bepalingen ter regeling van de eerste etappe van de Over eenkomst tot en met 31 december 1990 worden verlengd, overeenkomstig het verzoek van de regering van Malta,

Both those protocols will reduce the yellow eye,
Beide protocollen zullen het gele oog,

The protocols will be applied in 2000.
De protocollen zullen in 2000 worden toegepast.

If I'm not there in ten minutes, the protocols will default, and I will have to download them all over again.
Als ik daar niet binnen tien minuten ben, zullen de protocols vervallen, en dan zal ik ze allemaal opnieuw moeten downloaden.

Within the Commission, the Protocols will be implemented8 on the basis of an internal vade-mecum for the Commission departments.
Binnen de Commissie zullen deze protocollen ten uitvoer worden gelegd8 op basis van een interne handleiding voor de diensten van de Commissie.

However, neither of these two protocols will be able to transport information from A to C, because these computers
Geen van deze protocollen zullen echter in staat zijn om informatie te transporteren van A naar C,

These protocols will be used to determine if there is a link between soil microbial community composition and environmental conditions.
Deze protocols zal toegepast worden om een verband te leggen tussen de samenstelling van bodem microbiele gemeenschappen en milieuomstandigheden.

The procedure for implementing such other Protocols will be adopted later in accordance with the merits of each particular case.
De procedure inzake de tenuitvoerlegging van die andere protocollen zal later worden vastgesteld op basis van hun eigen bijzondere merites.

the right lead management process and protocols will dramatically increase your final lead conversions.
de juiste lead management proces en protocollen zal drastisch verhogen van uw laatste lood conversies.

In particular, the aim of these protocols will be to clarify the breakdown between the various departments of responsibility for the recovery of amounts evaded through fraud
Deze protocollen zullen met name beogen de verantwoordelijkheden op het gebied van de terugvordering van gelden die verband houden met fraude

The scope of these protocols will in practice be extremely limited:
De reikwijdte van deze protocollen zal in de praktijk zeer beperkt zijn:

The scope of these protocols will in practice be extremely limited:
De reikwijdte van deze protocollen zal in de praktijk zeer beperkt zijn:

This can be extremely frustrating for the user, as it means that files or protocols will open in the default programs that ship with Windows 10 instead of user selected programs. Additionally, it means that you have to waste some time correcting the reset file associations again.
Dit kan zeer frustrerend zijn voor de gebruiker, als het betekent dat bestanden of protocollen wordt geopend in de standaard programma‘s die worden meegeleverd met Windows 10 in plaats van door de gebruiker geselecteerdeprogramma' s. Bovendien, het betekent dat u het afval enige tijd corrigeren van de reset-bestand verenigingen weer.

Enable WPA and specify which WPA authentication protocol will be required.
Het veld wpa maakt WPA mogelijk en specificeert welk WPA-authenticatieprotocol nodig zal zijn.

the evacuation protocol will initiate.
zal het evacuatie protocol in werking worden gezet.