PUT FORWARD PROPOSALS in Dutch translation

• voorstellen gedaan
• voorstellen ingediend
• voorstellen geformuleerd
• voorstellen doen
• voorstellen indienen
• voorstellen doen om

Examples of using Put forward proposals in English and their translations into Dutch

Let me remind you that the Commissioner himself put forward proposals in May 2010 in accordance with the Commission's legislative initiative.
Ik wil u eraan herinneren dat hijzelf in mei 2010 voorstellen heeft gedaan in overeenstemming met het initiatiefrecht van de Commissie.

We have put forward proposals for solutions to their financial problems that are worthy of discussion;
Wij hebben voorstellen gedaan om hun financiële problemen op te lossen die de moeite waard zijn om over te discussiëren;

The Green Paper put forward proposals for those parts of the market which are not covered by Article 296
In het groenboek zijn voorstellen gedaan voor die delen van de markt die niet onder artikel 296 vallen en derhalve aan de

The Commission will also put forward proposals to close the current loopholes in the area of preferential agreements.
De Commissie zal eveneens voorstellen formuleren om de thans op het gebied van de preferentiële overeenkomsten bestaande leemten weg te nemen.

the Commission has put forward proposals to further facilitate movement of Member States' nationals.
heeft de Commissie voorstellen ingediend om het vrije verkeer van burgers van de Lid-Staten nog te vergemakkelijken.

The White Dragon Society has also put forward proposals that have been given initial approval by both Eastern
De White Dragon Society heeft ook voorstellen naar voren gebracht welke een eerste goedkeuring hebben gekregen door zowel Oosterse

It shall put forward proposals which could ensure that such liberalization effectively contributes to the goals of human development centred on the realization of human rights.
Het zal voorstellen naar voren brengen die zouden kunnen verzekeren dat die liberalisering effectief bijdraagt tot de doelstellingen van de humane ontwikkelingen gericht op het verwezenlijken van de mensenrechten.

Put forward proposals for improving the structure
Hij doet voorstellen voor de verbetering van de structuur

After the signing of the Treaty on European Union, the Commission put forward proposals on the financial con sequences of the Treaty's political undertakings.
Na de ondertekening van het Verdrag betreffende de Europese Unie had de Commissie voorstellen ingediend betreffende de financiële gevolgen van de in het Verdrag gedane politieke toezeggingen.

and we have put forward proposals that focus on the big issues such as migration, security, investment and climate change.
en we hebben voorstellen gedaan over grote themas als migratie, veiligheid, investeringen en klimaatverandering.

France has also put forward proposals for 177 new zones
Frankrijk heeft eveneens voorstellen ingediend voor 177 nieuwe gebieden

organic cultivation and put forward proposals regarding regulatory levels.
conventionele en biologische landbouw en voorstellen gedaan op wetgevingsgebied.

Since then the Commission has put forward proposals for a Community asylum
Sedertdien heeft de Commissie voorstellen ingediend voor een communautair asiel-

In 1997 the Commission will put forward proposals to streamline the working of the advisory committees
De Commissie zal in 1997 voorstellen doen om de werking van de raadgevende comités te stroomlijnen

the Commission has put forward proposals for changes to the regulation establishing the Fund.
heeft de Commissie voorstellen gedaan voor aanpassing van de verordening tot instelling van het fonds.

Swedish sides formed a consortium and put forward proposals as to how good conditions could in practice be created for locating precisely this IT security agency in the area.
Zweedse zijde een consortium gevormd en voorstellen ingediend voor het scheppen van goede praktische voorzieningen, waarmee juist dit agentschap in dit gebied kon worden gevestigd.

must put forward proposals to improve the regulation
moeten voorstellen doen voor een betere regulering van

I do know that the Commission has already put forward proposals for the creation of legal bases for a number of entities, including Euronews.
voorzover ik weet heeft de Commissie reeds voorstellen ingediend om rechtsgrondslagen te creëren met betrekking tot een aantal entiteiten, waaronder Euronieuws.

The Com mission will put forward proposals with the aim of ensuring that fraud against the Community is treated as a criminal offence by the Member States
De Commissie zal voorstellen doen waarmee wordt beoogd dat de Lid-Staten fraudes strafbaar stellen en dat een passend rechtskader

In a near future, the Commission will also put forward proposals for a pan-European portal to give a single access point to the data which is being put online by the Member States.
In de nabije toekomst zal de Commissie ook voorstellen doen voor een pan-Europees webportaal om te komen tot één toegangspunt voor de gegevens die door de lidstaten online worden gezet.