TECHNICALLY AND ECONOMICALLY FEASIBLE in Dutch translation

• technisch en economisch haalbaar
• technisch en economisch uitvoerbaar
• technisch en economisch haalbare

Examples of using Technically and economically feasible in English and their translations into Dutch

While it is possible to create a scenario along these lines, assuming for example that methyl bromide is removed suddenly without there being technically and economically feasible alternatives available,
Hoewel een dergelijk scenario mogelijk is, bijvoorbeeld in de veronderstelling dat methylbromide plotseling van de markt wordt gehaald zonder dat er technisch en economisch haalbare alternatieven beschikbaar zijn,

The requirement to take all measures that are technically and economically feasible to prevent and minimise leakages imposes a duty on all persons responsible for emissions of fluorinated gases.
De eis dat alle maatregelen moeten worden genomen die technisch en economisch haalbaar zijn om lekkage te voorkomen en tot een minimum te beperken, legt verplichtingen op aan alle personen die verantwoordelijk zijn voor de emissie van gefluoreerde gassen.

provide significant environmental and health benefits and that no technically and economically feasible mercury-free alternatives providing such benefits are available.
de gezondheid zouden opleveren en dat er geen technisch en economisch haalbare kwikvrije alternatieven beschikbaar zijn die dezelfde voordelen bieden.

on the basis of studies showing that the targets are technically and economically feasible using in the main currently available technologies and practices.
ecologische noodzaak daarvan en van studies waaruit blijkt dat zij technisch en economisch haalbaar zijn, voor het merendeel met gebruikmaking van thans beschikbare technologieën en methodes.

of controlled substances shall be considered technically and economically feasible, and therefore mandatory.
respectievelijk vernietiging zonder voorafgaande terugwinning, van gereguleerde stoffen technisch en economisch haalbaar wordt geacht en derhalve verplicht moet worden gesteld.

destruction without prior recovery, of controlled substances will be considered technically and economically feasible and will therefore be mandatory.
respectievelijk vernietiging zonder voorafgaande terugwinning, van gereguleerde stoffen technisch en economisch haalbaar wordt geacht en derhalve verplicht wordt gesteld.

electricity where this is technically and economically feasible.
warmtekrachtkoppeling wordt toegepast wanneer dit technisch en economisch haalbaar is.

the challenge in this design is to make it compact in order to get it technically and economically feasible on a farm scale.”.
bij dit ontwerp dat het kleinschalig en compact moet zijn om het technisch en economisch haalbaar te krijgen op boerderij schaal.‘.

continue to be reduced; it is therefore right that, in parallel, further progress is made in the non-road sector, as technically and economically feasible solutions become available.
daarom is het logisch om tevens vooruitgang na te streven voor niet voor de weg bestemde machines aangezien ook daarvoor meer technisch en economisch uitvoerbare oplossingen beschikbaar zijn.

Sampling and analysis of the sulphur content of marine fuel for on-board combustion contained in tanks, where technically and economically feasible, and in sealed bunker samples on board ships.
Monsterneming en analyse van het zwavelgehalte van scheepsbrandstof voor verbranding aan boord in tanks, voor zover technisch en economisch haalbaar, en in verzegelde brandstofmonsters aan boord van schepen.

insofar as this is technically and economically feasible.
voor zover dit technisch uitvoerbaar en economisch verantwoord is.

In supporting the proposals and the Bowe amendments, I believe that the important emphasis in this proposal is that Community strategy with regard to waste should be aimed at reducing waste as far as is technically and economically feasible.
Het belangrijkste punt in het voorstel is dat de afvalstoffenstrategie van de Gemeenschap erop gericht moet zijn de hoeveelheid afvalstoffen zozeer te beperken als technisch en economisch mogelijk is.

This paragraph is recommendatory in character and describes the measures that can be taken insofar as a Party considers them to be technically and economically feasible for the control of particulate matter.
Dit lid fungeert als aanbeveling en beschrijft de maatregelen die kunnen worden genomen voor zover een partij deze in technisch en economisch opzicht haalbaar acht voor het beheersen van stofdeeltjes.

In Greece, the packaging alternative management programmes are also intended to include measures to promote reusable packaging where environmentally sound and technically and economically feasible.
In Griekenland is het de bedoeling dat de programma's voor alternatief beheer van verpakkingen ook bestaan uit maatregelen om het gebruik van verpakkingen die geschikt zijn voor hergebruik te stimuleren, waar dat milieuhygiënisch verantwoord en technisch en economisch haalbaar is.

not to be technically and economically feasible, it shall report
lid 2, onder d, technisch en economisch onhaalbaar zijn, dient zij dit te rapporteren

and, where technically and economically feasible, from numbering plans of other Member States,
waar zulks technisch en economisch haalbaar is, nummers van de nummerplannen van andere lidstaten,

it is still technically and economically feasible to save at least 20% of total primary energy by 2020 on top of what would be achieved by price effects
het blijft technisch en economisch haalbaar om tegen 2020 ten minste 20% van de totale primaire energie te besparen bovenop de besparing die het gevolg is van hogere energieprijzen en structurele veranderingen in de economie,

Technically and economically feasible alternatives now exist for the majority of current MBr uses so it is now possible to envisage phaseout in 2001 with the important safeguard of a critical use exemption for the few remaining uses for which alternatives have not yet been identified.
Voor de meeste bestaande toepassingen van methylbromide bestaan er nu technisch en economisch haalbare alternatieven, zodat een eliminatie in 2001 nu mogelijk is met als belangrijke garantie een vrijstelling voor kritische toepassingen, met name voor de weinige overblijvende toepassingen waarvoor nog geen alternatieven zijn gevonden.

taking into account the availability of both, technically and economically feasible alternatives or technologies that are acceptable from the standpoint of environment and health.
met inachtneming van de beschikbaarheid van technisch en economisch haalbare alternatieven of technologieën die met het oog op milieu en gezondheid aanvaardbaar zijn.

of the availability of mercury-free alternatives that are technically and economically feasible.
de menselijke gezondheid en van de beschikbaarheid van technisch en economisch haalbare kwikvrije alternatieven.