THE DEVELOPMENT IN in Dutch translation

• de ontwikkeling in
• de ontwikkelingen in

Examples of using The development in in English and their translations into Dutch

Annex D provides an overview of the development in quality levels at EU airports since the application of the Directive.
Bijlage D geeft een overzicht van de ontwikkeling in de kwaliteitsniveaus op de luchthavens in de EU sinds de toepassing van de richtlijn.

In the light of the development in the European Parliament the Commission has drafted this amended proposal.
In het licht van de ontwikkelingen in het Europees Parlement heeft de Commissie dit gewijzigd voorstel opgesteld.

With the development in the several years, moncler Jackets have developed into a luxury brand recognized as worldwide reality.
Met de ontwikkeling in de verschillende jaren zijn Moncler jassen uitgegroeid tot een luxe merk erkend als wereldwijd werkelijkheid.

However, the development in group 1 is much slower in the direction of good fighters.
Echter: de ontwikkeling in groep 1 gaat veel langzamer in de richting van goede vechters.

materials form the history of the development in the toy.
materialen vormen de geschiedenis van de ontwikkeling in het speelgoed.

You know if you look at the development in the West over 200 years,
Als je kijkt naar de ontwikkeling in het Westen van de afgelopen 200 jaar,

We will help you with the development in your career by offering suitable training courses.
We helpen je bij je ontwikkeling in de loopbaan, door passende cursussen aan te bieden.

On the one hand we must say that the development in Republic Srpska has been thoroughly positive.
Aan de ene kant moeten we zeggen dat de evolutie in de Republika Srpska geheel positief is geweest.

The development in the Community of the production of advanced equipment
Het ontwikkelen in de Gemeenschap van de produktie van geavanceerde apparatuur

The development in appropriate instances,
Uitbreiding, in de daarvoor geschikte gevallen,

The Committee believes that the development in political pluralism, the rule of law
Volgens het EESC ligt China's sleutel tot succes in de uitbouw van politiek pluralisme,

It gives me joy to see the development in the young people, and that they can work.
Ik ben blij met de ontwikkelingen bij de jeugd, en dat zij wel kunnen werken.

the available national documentation form a useful contribution to the development in each Member State of responses to the education
de beschikbare nationale documentatie vormen een nuttige bijdrage tot de uitwerking in elke Lid-Staat van antwoorden op de on derwijs-

These activities can help to promote the development in those countries of human resources for research,
Deze maatregelen kunnen daadwerkelijk bijdragen tot de ontwikkeling in deze landen van menselijke onderzoekpotentieel,

Mercosur's current economic dynamism prefigures the development in the medium term of a regional market of worldwide significance.
demografisch potentieel zijn een goed voorteken voor de vorming op middellange termijn van een belangrijke regionale markt.

Coba Baca can by means of the library contribute with matching courses and activities to the development in this area.
Coba Baca kan door middel van de bibliotheek met de bijbehorende cursussen en evenementen bijdragen aan de ontwikkeling op dit gebied.

it is possible to judge the development in the body of certain diseases.
is het mogelijk om de ontwikkeling in het lichaam van bepaalde ziekten te beoordelen.

The European Union will continue to observe the development in Equatorial Guinea very closely
De Europese Unie zal de ontwikkelingen in Equatoriaal-Guinea op de voet blijven volgen, en hoopt

The Commission hopes that the development in the port of Genoa will be a useful precedent for the action taken in parallel by the national authority in other Italian ports with the same objective of liberalisation.
De Commissie hoopt dat de ontwikkelingen in de haven van Gênes een nuttig precedent zullen vormen voor de liberalisering die de Autorità in andere Italiaanse havens nastreeft.

It remain most important that the Dutch society is aware of the development in BiH and former Yugoslavia,
Het blijft van eminent belang dat de Nederlandse maatschappij op de hoogte blijft van de ontwikkelingen in BiH en voormalig JoegoslaviŽ