THE SAFE HANDLING in Dutch translation

• de veilige omgang
• het veilig omgaan
• de veilige behandeling
• het veilig hanteren
• de veilige hantering
• de veilige afhandeling
• het veilig behandelen

Examples of using The safe handling in English and their translations into Dutch

Third Parties should have systems in place to ensure the safe handling, movement, storage,
Derden dienen systemen geïmplementeerd te hebben die de veilige omgang met, en verplaatsing, opslag, recycling, hergebruik

Suitable working procedures including arrangements for the safe handling, storage and transport within the workplace of hazardous chemical agents
Door passende werkmethoden in te voeren, met inbegrip van regelingen voor de veilige behandeling, opslaan en vervoeren op de werkplek van gevaarlijke chemische agentia

qualifications in industrial security for the safe handling of vehicles with harnessed industrial motors freight elevator, palleteras, etc.
industriële veiligheid opleiding voor de veilige afhandeling van industriële motoren aangedreven voertuigen heftrucks, palleteras, enz.

factory inspections, and the safe handling and storage of chemicals and waste materials.
fabrieksinspecties en het veilig behandelen en opslaan van chemicaliën en afvalmaterialen.

in favour of Amendment No 21, which is intended to promote the safe handling of these materials so as to avoid serious environmental consequences.
14 zouden moeten afvallen ten gunste van amendement 21, dat een veilige verwerking van deze materialen ten doel heeft om ernstige gevolgen voor het milieu te voorkomen.

transport radioactive substances is responsible for the safe handling and disposal of any radioactive waste arising from the licensed activity.
transport van radioactieve stoffen verantwoordelijk is voor de veilige behandeling en verwijdering van eventuele uit de betrokken activiteit voortvloeiende radioactieve afvalstoffen.

which contribute to the safe handling and disposal of pesticides including obsolete stocks of pesticides.
die een bijdrage leveren aan de veilige hantering en verwijdering van pesticiden inclusief verouderde voorraden.

In the interest of facilitating the safe handling of air traffic across the boundaries of the Member States for the benefit of the airspace users
Ter vergemakkelijking van een veilige afwikkeling van het luchtverkeer over grenzen van lidstaten heen, ten gunste van luchtruimgebruikers en hun passagiers, dient het machtigingenstelsel

In the interest of facilitating the safe handling of air traffic across the boundaries of the Member States for the benefit of the airspace users
Ter bevordering van de veilige afwikkeling van het luchtverkeer over de grenzen van de lidstaten heen, ten behoeve van de luchtruimgebruikers en hun passagiers, dient het certificeringsstelsel

biological safety cabinet using standard precautions for the safe handling of intravenous agents.
biologische veiligheidskast met toepassing van de standaard voorzorgsmaatregelen voor het veilig hanteren van intraveneuze stoffen.

computer systems to capture and communicate information on the safe handling, transport, use
computersystemen om informatie vast te leggen en door te geven over veiligheid bij de behandeling, het vervoer, het gebruik

dangers of ionizing radiation, and second, to consider any implications of these events for the wider framework of Community procedures for the safe handling of radioactive waste in general.
ten tweede om de eventuele gevolgen hiervan nader te beschouwen in het ruimere kader van de communautaire procedures voor het veilig omgaan met radioactief afval in het algemeen.

effective requirements and/or standards to implement Article 18 of the Protocol to establish international rules for the safe handling, transport, packaging and identification of GMOs;
doeltreffende uitvoeringsbepalingen en/of normen voor artikel 18 van het protocol moeten worden aangenomen, teneinde internationale regels vast te stellen voor de veilige behandeling, het vervoer, de verpakking

Open the balisong, holding the safe handle of the knife.
Open de balisong en houd het veilige handvat van het mes vast.

The safe handling of hazardous substances is an integral part of CSR.
Veilig werken met gevaarlijke stoffen is onderdeel van Maatschappelijke Verantwoord Ondernemen.

Ytracis will only be handled and given by people who have experience in the safe handling of radioactive material.
Ytracis mag uitsluitend gebruikt en toegediend worden door personeel dat ervaring heeft met het veilig gebruiken van radioactief materiaal.

It will only be handled and administered by people who are trained and qualified in the safe handling of radioactive material.
Het mag alleen verwerkt en toegediend worden door mensen die opgeleid en erkend zijn op het vlak van het veilig omgaan van radioactief materiaal.

LT When they joined the European Union, some Central and Eastern European countries made commitments in the accession treaties, commitments which were difficult both politically and economically, to decommission nuclear power plants and ensure the safe handling of nuclear waste.
LT Bij hun toetreding heeft een aantalMidden- en Oost-Europese landen zich er middels hun toetredingsverdrag toe verbonden- en dat waren politiek en economisch gezien moeilijke beloftes- om een aantal kerncentrales te ontmantelen en te zorgen voor de veilige werking van kernafval.

This independent initiative anticipates prospective regulatory changes in response to growing concerns about the safe handling of bulk or standalone shipments of lithium batteries.
Dit onafhankelijk initiatief loopt vooruit op toekomstige wijzigingen in de regelgeving die een reactie zijn op de toenemende bezorgdheid over het veilig vervoeren van bulk- en losse zendingen lithiumbatterijen.

wind/visibility limits for the safe handling of incoming and outgoing LNG carriers.
wind/zicht limieten voor een veilige en efficiente afhandeling van in- en uitvarende LNG schepen.