THE THESIS OF in Dutch translation

• de stelling van
• de thesis van
• het proefschrift van
• de these van

Examples of using The thesis of in English and their translations into Dutch

The thesis of Victor Musiime,
De thesis van Victor Musiime,

Truth is always concrete. The thesis of the irreconcilability of class contradictions should
Dat de waarheid steeds concreet is, dat de stelling van de onverzoenlijkheid der klassentegenstellingen ons onderzoek kan

the expert who defended the thesis of the Ministry explained that study was based on prices established by the consultant Edei,
de deskundige die de stelling van het ministerie verdedigden verklaarde dat de studie was gebaseerd op prijzen vastgesteld door de adviseur Edei,

The thesis of Max Weber on the influence of the monastic movement on the emergence
De stelling van Max Weber wat betreft de invloed van de monastieke beweging op het ontstaan

The thesis of Ivana Müller is that'theatre is not video'-
De stelling van Ivana Müller luidt'theater is geen video'- of op een dieper niveau:

He taught philosophy and in the thesis of Gerardus van der Masen"Tractatus de Aristotelis metaphysica"(1661-1662),
Hij doceerde filosofie en in het afstudeerwerk van Gerardus van der Masen"Tractatus de Aristotelis metaphysica"(1661-1662)

The Bolshevik-Leninist policy regarding this question, formulated in the thesis of the International Secretariat(War
De politiek van de bolsjewieken-leninisten in dit vraagstuk is vastgelegd in de programmathesen van het Internationaal Secretariaat, de oorlog", 1 mei 1934.">

Unanimously, the jury of renowned ear specialists and audiologists chose the thesis of IDE alumnus Emma Heijerman as the best master's thesis on tinnitus(ringing in the ears)
IO-student wint Tinnitus Scriptieprijs Unaniem koos de jury van gerenommeerde kno-artsen en audiologen de scriptie van IO-alumnus Emma Heijerman als beste masterscriptie over tinnitus(oorsuizen)

Thus one hears the thesis of the learned which says that,
Aldus verneemt men van de bewering der geleerden die luidt dat,

According to the thesis of the 1922 4th World Congress of the Comintern: The united front tactic is simply an initiative whereby the
Volgens de stellingen van het congres van de Comintern in 1921 is:“het eenheidsfront simpelweg een initiatief waarbij de communisten voorstellen zich te verenigen met alle arbeiders die tot andere partijen

was instrumental in helping draft the thesis of the Comintern on the so-called"Negro Question" as well as four resolutions,
was instrumenteel in het helpen van het ontwerp van de stelling van de Komintern over de zogenaamde"Negro Question" evenals vier resoluties, alle waarvan werden

According to the thesis of the 1922 4th World Congress of the Comintern:“The united front tactic is simply an initiative whereby the Communists propose to join with all workers belonging to other parties
Volgens de stellingen van het congres van de Comintern in 1921 is:“het eenheidsfront simpelweg een initiatief waarbij de communisten voorstellen zich te verenigen met alle arbeiders die tot andere partijen en groepen behoren en alle niet aangesloten arbeiders in

I myself am supervising the thesis of a young French re searcher,
Ikzelf begeleid het proefschrift van een jonge Franse on derzoeker, het downloaden van software, de immateriële diensten en van de gedigitaliseerde stromen die men niet kan reguleren of controleren, en van een handel die tegen het jaar 2000 naar verluidt 70 miljard dollar kan bedragen.">

I myself am supervising the thesis of a young French researcher,
Ikzelf begeleid het proefschrift van een jonge Franse onderzoeker, het downloaden van software, de immateriële diensten en van de gedigitaliseerde stromen die men niet kan reguleren of controleren, en van een handel die tegen het jaar 2000 naar verluidt 70 miljard dollar kan bedragen.">

The theses of all nominees were graded with at least an 8.
De scripties van de genomineerden werden allemaal beoordeeld met een acht of hoger.

The theses of the 2nd Congress must be completed by radically changing their content.
De stellingen van het Tweede Congres moeten vervolledigd worden door hun inhoud radicaal te veranderen.

The theses of the doctoral candidates can be viewed in the TU Delft Repository.
Voor inzage in proefschriften van de promovendi kunt u kijken in de TU Delft Repository.

popular for its usefulness in supporting the theses of many different historians.
verklaarde haar populariteit uit haar bruikbaarheid in het ondersteunen van de stellingen van veel verschillende historici.

in which he defended the theses of Copernicus, was published in 1613
waarin hij de leerstellingen van Copernicus verdedigde, in 1613 werd uitgegeven

is competent to justly differentiate between the theses of the textbook authors
is bevoegd om een rechtvaardig oordeel te vellen tussen de stellingen van de auteurs van het tekstboek