TO BE ABLE TO OFFER in Dutch translation

• te kunnen bieden
• te kunnen aanbieden

Examples of using To be able to offer in English and their translations into Dutch

I wanted to be able to offer you the moon on a golden platter.
Ik wilde je de maan op een gouden schaal kunnen aanbieden.

To be able to offer a great and personal service, we need some data.
Om u een goede en persoonlijke service te kunnen bieden, hebben we enkele gegevens nodig.

Reason and emotion must go hand in hand to be able to offer top quality.
Om topkwaliteit te kunnen bieden, moeten ratio en emotie hand in hand gaan.

It's also important to be able to offer a wide range of services, but in combination with a strong specialisation in a particular sub-sector.
Bovendien is het belangrijk om een breed palet aan diensten te kunnen aanbieden, maar dan wel in combinatie met een doorgedreven specialisatie in een bepaald ondersegment.

In order to be able to offer this service well, we need your personal data.
Om deze dienst goed aan te kunnen bieden, hebben we uw persoonsgegevens nodig.

In order to be able to offer our customers flawless products tailored to their needs, we ensure that type-compatible materials are used.
Om onze klanten perfecte en op hun behoeften afgestemde producten te kunnen aanbieden, hechten wij bijzonder veel waarde aan het gebruik van de juiste materialen.

To be able to offer such service, the banks' systems need to be adjusted.
Om die dienstverlening te kunnen bieden, moeten de systemen van de banken worden aangepast.

In order to be able to offer economic rentals, we only accept reservations that start within 12 days of another booking.
Om goedkope appartementen te kunnen aanbieden accepteren wij alleen reserveringen die binnen 12 dagen aanvangen t.o.v. de vorige boeking.

In order to be able to offer high quality services at a fair price, GLS consolidates parcels for transportation.
Om u een kwaliteitsdienst tegen een faire prijs te kunnen aanbieden worden de goederen bij de verwerking door GLS verzameld.

VWR is proud to be able to offer a micro-site with up-to-date information
VWR is er trots op u een microsite te kunnen bieden met de meest actuele informatie

To be able to offer our products as sharp as possible, we are forced to for orders the cost of your chosen payment method to cover processing and handling.
Om onze producten zo scherp mogelijk te kunnen aanbieden zijn wij genoodzaakt om bij bestellingen dekosten van de gekozen betaalmethodeaan administratie- en handelingskosten te rekenen.

EuroParcs is proud to be able to offer this stunning"water-rich holiday park".
EuroParcs is er trots op dit schitterende 'waterrijke vakantiepark' aan te kunnen bieden.

In the future we hope to be able to offer more courses with PE points.
In de toekomst hopen wij meer cursussen te kunnen aanbieden waaraan PE-punten zijn toegekend.

To accept a customer, but also to be able to offer products and services.
Om een klant te accepteren, maar ook om producten en diensten aan te kunnen bieden.

PNINA(. ps registry) is very pleased to be able to offer this extension.
PNINA(. ps registry) is dan ook zeer blij deze extensie te kunnen aanbieden.

And we are also pleased to be able to offer another bar with chili pepper.
En we zijn dan ook verheugd nóg een reep met chilipeper aan te kunnen bieden.

research and technological development, so as to be able to offer innovative products and services with higher added value.
diensten met een hogere toegevoegde waarde te kunnen aanbieden.

Due to these structural changes I hope for-all to be able to offer somewhat more flexibility and extra training options.
Door deze structurele verandering hoop ik vooral wat meer flexibiliteit en extra trainingsopties te kunnen bieden.

Previously in 1989, 25 German carriers had amalgamated to form the"German Parcel" cooperation in order to be able to offer their services nationwide.
In 1989 waren 25 Duitse transportfirma's tot de onderneming"German Parcel" gefuseerd om hun diensten nationaal te kunnen aanbieden.

We are different than our competition, because our team of specialists spends countless hours to be able to offer you a perfect collection.
Wij zijn anders dan de concurrentie, omdat ons team van specialisten talloze uren spendeert om een perfecte collectie te kunnen aanbieden.