Examples of using To let her go in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
I need you to let her go!
Ik wil dat je haar laat gaan!It has been difficult for the kids to let her go.
Het was moeilijk voor de kinderen om haar los te laten.I think she wants you to let her go.
Ze wil dat je haar loslaat.I intend to let her go.
Ik ben van plan om haar te laten gaan.You have got to let her go.
I want you… to let her go.
Ik wil… dat je haar laat gaan.When it might be wiser to let her go.
Maar misschien is het slimmer om haar los te laten.Time to let her go, Volkov.
Tijd om haar te laten gaan, Volkov.How am I supposed to let her go?
Hoe moet ik haar loslaten?It's been hard for the kids to let her go.
Het was moeilijk voor de kinderen om haar los te laten.But I'm afraid to let her go.
Maar ik ben bang om haar te laten gaan.Baby, I'm sorry, but you have got to let her go.
Schat, het spijt me, maar je moet haar loslaten.Too risky to let her go.
Het was riskant om haar te laten gaan.You got to let her go.
Je moet haar loslaten.When it might be wiser to let her go.
Misschien is het wijzer om haar te laten gaan.you got to let her go.
moet je haar loslaten.I'm just not ready to let her go.
Gewoon niet bereid om haar te laten gaan.You have got to let her go.
U moet haar loslaten.Don't want to let her go.
Wilt u niet om haar te laten gaan.I got to let her go.
Ik moet haar loslaten.
