UNLAWFUL PROCESSING in Dutch translation

• onrechtmatige verwerking
• onwettige verwerking
• onrechtmatige gegevensverwerking
• onrechtmatige verwerkingen

Examples of using Unlawful processing in English and their translations into Dutch

Unlawful processing means adjusting and/ or changing personal data
Onder onrechtmatige verwerking wordt verstaan het aanpassen en/of veranderen van persoonsgegevens

Article 23 of Directive 95/46/EC regulates the liability for unlawful processing of personal data and compensation to the data subject for the damage suffered.
Artikel 23 van Richtlijn 95/46/EG regelt de aansprakelijkheid voor de onrechtmatige verwerking van persoonsgegevens en de vergoeding van de geleden schade.

Furthermore, the provisions of Canadian law regarding civil liability apply in the event of unlawful processing which is prejudicial to the persons concerned.
Voorts zijn de bepalingen van de Canadese wetgeving inzake wettelijke aansprakelijkheid van toepassing bij een onrechtmatige verwerking die de betrokkenen schade toebrengt.

There must be an individual right to a compensation for any damage suffered as a result of any unlawful processing or act.
Er moet een individueel recht op schadevergoeding bestaan voor eventuele schade als gevolg van een onrechtmatige verwerking of daad.

We take steps to protect your Personal Information from unauthorised access and against unlawful processing, accidental loss,
Wij treffen maatregelen om uw informatie te beschermen tegen niet-geautoriseerde toegang en tegen illegale verwerking, onopzettelijk verlies,

We have taken the appropriate technical and organisational measures to protect your personal data from unlawful processing, including the following.
Wij hebben passende technische en organisatorische maatregelen genomen om persoonsgegevens van jou te beschermen tegen onrechtmatige verwerking, zo hebben we bijvoorbeeld de volgende maatregelen genomen;

against all other forms of unlawful processing.
tegen alle andere vormen van onrechtmatige verwerking.

Any person who has suffered damage because of an unlawful processing operation or any action incompatible with this Regulation shall have the right to have the damage made good in accordance with Article 288 of the Treaty.
Eenieder die schade heeft ondervonden door een onwettige verwerking of een andere handeling die in strijd is met onderhavige verordening, heeft aanspraak op vergoeding van de geleden schade volgens artikel 288 van het Verdrag.

organisational measures to prevent unauthorised access, unlawful processing, and unauthorised or accidental loss,
organisatorische maatregelen voorzien om niet-toegestane toegang, onwettige verwerking en niet-toegestaan of ongewild verlies,

Any person or Member State that has suffered damage as a result of an unlawful processing operation or any act incompatible with this Regulation shall be entitled to receive compensation from the Member State which is responsible for the damage suffered.
Eenieder, respectievelijk elke lidstaat, die als gevolg van onrechtmatige gegevensverwerking of een andere met deze verordening strijdige handeling schade heeft geleden, is gerechtigd om van de lidstaat die voor de geleden schade verantwoordelijk is, vergoeding te ontvangen.

administrative measures against unauthorized or unlawful processing of any of your Personal Data
administratieve maatregelen nemen tegen ongeoorloofde of onwettige verwerking van uw Persoonsgegevens of tegen accidenteel verlies,

Any person who, or Member State which, has suffered damage as a result of an unlawful processing operation or any act incompatible with this Regulation shall be entitled to receive compensation from the Member State which is responsible for the damage suffered.
Iedere persoon of lidstaat die als gevolg van onrechtmatige gegevensverwerking of een andere met deze verordening strijdige handeling schade heeft geleden, is gerechtigd om van de lidstaat die voor de geleden schade verantwoordelijk is, vergoeding te ontvangen.

unauthorized access or unlawful processing.
onterechte toegangen of onrechtmatige verwerkingen.

wrongful access or unlawful processing.
onterechte toegangen of onrechtmatige verwerkingen.

organisational measures to protect personal information against unauthorised access, unlawful processing, accidental loss
organisatorische maatregelen om persoonlijke gegevens te beschermen tegen niet-toegestane toegang, onwettige verwerking, ongewild verlies

apply in the event of unlawful processing which is prejudicial to the persons concerned.
van toepassing in het geval van een onrechtmatige verwerking die de betrokken personen schade heeft toegebracht.

other forms of unlawful processing of personal data pose a serious threat to confidence in the use of the Internet.
andere vormen van de onrechtmatige verwerking van persoonsgegevens, vormen een ernstige bedreiging voor het vertrouwen in het gebruik van internet.

including protection against unauthorised or unlawful processing and against accidental loss,
inclusief de bescherming tegen het onwetmatig verwerken en tegen abusievelijk verlies,

organizational security measures to protect it against any unauthorized or unlawful processing and against any accidental loss,
organisatorische veiligheidsmaatregelen toe om uw Data te beschermen tegen alle onbevoegde of onwettelijke verwerkingen en tegen onopzettelijk verlies,

to protect the personal data against unauthorised or unlawful processing and against accidental loss,
om de persoonsgegevens te bescherming tegen ongeoorloofde of onwettige verwerking en tegen gebeurlijk verlies,