WE DON'T KEEP in Dutch translation

• we houden niet
• we bewaren geen
• we niet blijven

Examples of using We don't keep in English and their translations into Dutch

Well, we don't keep that much on hand.
Nou, wij houden niet zoveel contant aan.

We don't keep logs of our phone calls.
We houden geen logboeken bij van onze telefoontjes.

Anna… We don't keep things from each other.
Anna… We houden niets achter voor elkaar.

We don't keep files on gay people.
We houden geen dossiers bij over homofiele mensen.

We don't keep records.
Dat houden we niet bij.

We don't keep tabs on everyone after dark.
We houden ze niet in de gaten.

We don't keep sheep inside and we don't take them to bed.
We houden geen schapen binnen… en we nemen ze niet mee naar bed.

We don't keep corpses in here. Feldsher, please.
Feldsher, alsjeblieft We bewaren hier geen lijken.

Oh, we don't keep track.
Dat houden we niet bij.

We don't betray each other and we don't keep secrets from each other.
We verraden elkaar niet… en houden geen geheimen voor elkaar.

No, Gavin, we don't keep horses.
Nee, Gavin, wij houden geen paarden.

I'm sorry, but we don't keep the empty containers here.
Het spijt me, die houden we hier niet bij.

We don't keep score by counting how many lives we have saved, but by how many we have lost.
We houden niet bij hoeveel levens we redden, maar hoeveel we er verloren hebben. We houden..

If we don't keep digging, we're not gonna know how many bodies there are down there.
Als we niet blijven graven zullen we nooit weten hoeveel lichamen er liggen.

How many bodies there are down there. If we don't keep digging, we're not gonna know.
Hoeveel lichamen er liggen. Als we niet blijven graven zullen we nooit weten.

Our software is open source so anyone can verify how it works and that we don't keep any of your information.
Onze software is open source, zodat iedereen kan controleren hoe het werkt en dat we niet blijven een van uw gegevens.

Zach… I'm not angry, but we don't keep things from each other, okay?
Zach… ik ben niet boos, maar we verzwijgen geen dingen voor elkaar, oké?

I would love to help you out, but we don't keep records of things like rifle casings.
Ik zou je graag helpen, maar zaken zoals patronen houden wij niet bij. Ze worden met te geringe aantallen verkocht om bij te houden..

We don't keep them from going insane, who knows what they will do to the planet.
Als we niet voorkomen dat ze gek worden, wie weet wat ze dan met de planeet doen.

We don't keep sheep inside…
We houden geen schapen in huis