WILL BARELY in Dutch translation

• zal nauwelijks
• zal amper
• zal bijna niet
• zult nauwelijks
• zullen nauwelijks
• zullen amper

Examples of using Will barely in English and their translations into Dutch

While they're numerous different plans and forms to choose from, disappointment will barely be a concern you will have.
Terwijl ze talrijke verschillende plannen en vormen om uit te kiezen, teleurstelling zal nauwelijks een bezorgdheid hebt u.

no need to worry, you will barely notice it is there- its presence is very discrete.
hoeven zich geen zorgen te maken, u zult nauwelijks merken dat het er is- haar aanwezigheid is zeer discreet.

Anyone who see this illusion for the first time, will barely be able to believe his eyes.
Wie deze illusie voor het eerst ziet, zal nauwelijks zijn ogen kunnen geloven.

Although learning how to clear cache on iPad will barely take a few minutes.
Hoewel het leren hoe je cache te legen op iPad zal nauwelijks een paar minuten duren.

From which the profits will barely exceed This is the fourth prize in a row the expenses it took to win it.
Waarvan de winst onze kosten om het te veroveren nauwelijks zal dekken. Dit is ons vierde prijsschip op rij.

This is the fourth prize in a row from which the profits will barely exceed the expenses it took to win it.
Waarvan de winst onze kosten om het te veroveren nauwelijks zal dekken. Dit is ons vierde prijsschip op rij.

The expenses it took to win it. This is the fourth prize in a row from which the profits will barely exceed.
Waarvan de winst onze kosten om het te veroveren nauwelijks zal dekken. Dit is ons vierde prijsschip op rij.

applied to thread and fabric, so these shirts will barely shrink.
de stof krijgen diverse voorbehandelingen waardoor de shirts nauwelijks zullen krimpen.

And you will barely even know that I'm here. If you need a bed, I'm out of here in two minutes.
Als je een bed nodig hebt, ben ik hier zo weg… en je zult amper weten dat ik er ben.

Is actually breathing for him. His lungs will barely move, but that's because the machine.
Z'n longen zullen amper bewegen omdat de machine voor hem ademt.

Free radicals will rapidly affect(refined) polyunsaturated fatty acids, but will barely or not have any effect on the stable saturated fats.
Vrije radicalen tasten zeer snel(geraffineerde) MOV's aan, maar krijgen nauwelijks of geen vat op de stabiele verzadigde vetten.

While they're numerous different plans and forms to choose from, disappointment will barely be a concern you will have.
Terwijl ze talrijke verschillende plannen en vormen om uit te kiezen, disappointment will barely be a concern you will have.

Three boats will barely be sufficient to patrol Suriname's territorial waters
Drie boten zullen amper volstaan om de territoriale wateren van Suriname te patrouilleren

While the first three boats will barely be sufficient to patrol Suriname's territorial waters
Drie boten zullen amper volstaan om de territoriale wateren van Suriname te patrouilleren

You will barely recognize me.
Je zult me amper herkennen.

She will barely remember him.
Ze zal zich hem nauwelijks herinneren.

You will barely feel it.
Je zult 't amper voelen.

You will barely feel them.
Je voelt ze amper.

It will barely even eat.
Hij zal dan zelfs nauwelijks eten.

He will barely feel it.
Hij voelt het amper.