A EUROPEAN FRAMEWORK in Finnish translation

• eurooppalainen kehys
• eurooppalaiset puitteet
• koskevan eurooppalaisen puitesopimuksen
• eurooppalaisiksi puitteiksi
• eurooppalaisten puitteiden
• eurooppalaisia puitteita
• eurooppalaista kehystä
• koskeva eurooppalainen

Examples of using A european framework in English and their translations into Finnish

They emphasised the need for diversification and a European framework for energy supply which recognises Member States' competences in the energy field.
Talous- ja sosiaalikomitea painotti, että on tarpeen monipuolistaa energiahuoltoa sekä saada aikaan sellainen energiahuollon eurooppalainen kehys, jossa tunnustetaan myös jäsenvaltioiden toimivalta energian alalla.

it is for businesses, but also for passengers, that a European framework of this kind should be in place.
miten suuri merkitys tällaisten eurooppalaisten puitteiden olemassaololla on yrityksille, mutta myös matkustajille.

With this revised directive, we will finally be creating a European framework that gives the Member States the opportunity to get the costs partly paid back by those who actually gave rise to them.
Tällä tarkistetulla direktiivillä luomme vihdoinkin eurooppalaiset puitteet, jotka antavat jäsenvaltioille mahdollisuuden saada kustannukset osittain takaisin niiden tosiasiallisilta aiheuttajilta perittävinä maksuina.

In 2009, the Commission will follow up on the initiatives launched in recent weeks to address the financial crisis and to set out a European framework to address the economic downturn.
Komissio jatkaa vuonna 2009 viime viikkoina käynnistettyjä aloitteita, joilla pyritään ratkaisemaan finanssikriisi ja luomaan eurooppalainen kehys talouden laskusuhdanteen kääntämiseksi.

The transition to low-carbon energy production must form part of a European framework to promote different sustainable energy sources where the cost-benefit ratio is favourable.
Siirtymisen vähähiiliseen energiantuotantoon on oltava osa eurooppalaisia puitteita, joilla edistetään eri kestäväpohjaisten energialähteiden käyttöä silloin kun se on kustannus-hyötysuhteeltaan edullista.

The results of these consultations showed significant support to establishing a European framework for freight transport logistics.
Konsultointien tulokset osoittivat, että eurooppalaisten puitteiden luominen tavaraliikenteen logistiikkaa varten saa suurta kannatusta.

A European framework should ensure that users,
Tätä varten luotavat eurooppalaiset puitteet varmistaisivat, että käyttäjät,

But there should be regulation, a European framework, as the problems cross national borders
Mutta sääntelyä, eurooppalaisia puitteita, kyllä tarvitaan, koska ongelmat ovat rajan ylittäviä,

This report demonstrates why we need a European framework that is ambitious
Mietintö osoittaa, miksi tarvitsemme kunnianhimoista eurooppalaista kehystä, jossa on sielu mukana,

The EESC in this context refers to its opinion on the Green Paper Promoting a European framework for Corporate Social Responsibility CES 355/2002.
Tässä yhteydessä ETSK viittaa lausuntoonsa aiheesta"Vihreä kirja yritysten sosiaalisen vastuun eurooppalaisten puitteiden edistämisestä" CES 355/2002.

Are we going to get a European framework for investment in R&D,
Entä saammeko eurooppalaiset puitteet tutkimukseen ja kehitykseen,

The Commission is ready to propose a European framework for coordinated assistance which would require the support of euro area Member States.
Komissio on valmis ehdottamaan koordinoidun avun eurooppalaisia puitteita, jotka edellyttäisivät euroalueen jäsenvaltioiden tukea.

Opinion of the Economic and Social Committee on the Green Paper: Promoting a European Framework for Corporate Social Responsibility COM(2001) 366 final.
Talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta"Vihreä kirja yritysten sosiaalisen vastuun eurooppalaisten puitteiden edistämisestä" KOM(2001) 366 lopullinen.

Adopt a European framework of new computer,
Otetaan käyttöön eurooppalaiset puitteet uusia kielellisiä,

the economy" proposes a European framework to tackle some of these challenges.
ehdotetaan eurooppalaisia puitteita näihin haasteisiin vastaamiseksi joiltain osin.

The Council heard a presentation by the Commission of its Green Paper entitled"Promoting a European framework for Corporate Social Responsibility.
Neuvosto kuuli komission esityksen sen vihreästä kirjasta yritysten sosiaalisen vastuun eurooppalaisten puitteiden edistämisestä.

The European platform against poverty and social exclusion: a European framework for social and territorial cohesion communication.
Köyhyyden ja sosiaalisen syrjäytymisen torjunnan eurooppalainen foorumi: Eurooppalaiset puitteet sosiaaliselle ja alueelliselle yhteenkuuluvuudelle komission tiedonanto.

Trust in Electronic Communication- Towards a European framework for Digital Signatures and Encryption.
luotettavuuden varmistaminen- eurooppalaiset puitteet digitaalisille allekirjoituksille ja salaukselle.

However, there is room to develop a European framework with common coordination denominators,
Vielä on kuitenkin tilaa sellaisen eurooppalaisen kehyksen kehittämiselle, joka sisältää yhteiset koordinointinimittäjät,

A European framework for these national provisions is an option as a means of preventing further disparities,
Erojen kasvamista halutaan välttää, jolloin esiin saattaa nousta kysymys eurooppalaisesta kehyksestä jäsenvaltiokohtaisille määräyksille,