A PLAN OF ACTION in Finnish translation

• toimintasuunnitelman
• toimintasuunnitelmaksi
• toimintasuunnitelma
• toimintasuunnitelmaa
• suunnitelmastamme

Examples of using A plan of action in English and their translations into Finnish

Hungarian authorities have devised a plan of action.
Unkarin viranomaiset ovat laatineet toimintasuunnitelman.

In the year 2012 a plan of action will be drafted to prepare for the situation after the year 2015.
Vuonna 2012 aletaan laatia toimintasuunnitelmaa, jolla varaudutaan vuoden 2015 jälkeiseen tilanteeseen.

I can confirm that we have a plan of action for 2009; we will submit guidelines for the financial review and for our future action plan..
Voin vahvistaa, että meillä on toimintasuunnitelma vuodeksi 2009; esitämme suuntaviivoja rahoitustarkastusta ja tulevaa toimintasuunnitelmaamme varten.

The Council agreed on a new EU strategy for terrorism and on a strategy and a plan of action for combating radicalisation and recruitment.
Neuvosto hyväksyi EU: n uuden terrorismin vastaisen strategian ja toimintasuunnitelman radikalisoitumisen ja värväyksen torjumiseksi.

we recently introduced the White Paper on a community strategy and a plan of action for regenerative energy sources.
äskettäin esitimme valkoisen kirjan, joka käsittelee yhteisön strategiaa ja uusiutuvia energialähteitä koskevaa toimintasuunnitelmaa.

it also got a plan of action.
se sai myös toimintasuunnitelman.

it's time to think about a plan of action.
on aika miettiä toimintasuunnitelmaa.

The Johannesburg Summit has culminated in a plan of action which mainly focuses on the economic goals and not so much on the environmental goals.
Johannesburgin huippukokous huipentui toimintasuunnitelmaan, jossa keskitytään lähinnä taloudellisiin eikä niinkään ympäristöä koskeviin päämääriin.

A plan of action and measures need to be devised at European level,
Euroopan tasolla on laadittava toimintasuunnitelmia ja suunniteltava toimenpiteitä,

the recommendations of the abovementioned proceedings of the experts meeting should be set out as a plan of action in this matter.
olisi otettava käyttöön,¡a yllä mainitun asiantuntijakokouksen tuloksia olisi käytettävä toimintasuunnitelmana tässä asiassa.

the treating physician will be contacted to discuss either cancellation of the implantation or a plan of action based on the patient-specific circumstances and risk assessment.
hoitavaan lääkäriin otetaan yhteyttä ja keskustellaan joko implantoinnin peruuttamisesta tai toimintasuunnitelmasta, joka perustuu potilaan tilanteeseen ja riskiarviointiin.

This led to a Plan of Action adopted, as has been said, by a special European Council on 21 September.
Tämä johti niin kutsutun ylimääräisen Eurooppa-neuvoston 21. syyskuuta hyväksymään toimintasuunnitelmaan.

During the process, this House will have played a decisive role in getting the Commission to confirm that what it had presented as a plan of action was a discussion paper.
Parlamentti lienee myötävaikuttanut tämän prosessin aikana ratkaisevasti siihen, että komissio on selventänyt sen toimintasuunnitelmana esittämän asiakirjan sisältävän pikemminkin pohdintaa.

It is Europe's responsibility to develop a plan of action which will help SMEs make the most of these qualities.
Jotta pk-yrityksiä voitaisiin auttaa hyödyntämään näitä ominaisuuksia mahdollisimman hyvin, Euroopan unionin tehtävänä on kehittää toimintalinjat.

And, on the basis of that examination, we are preparing a plan of action for sustainable urban development, trying to achieve a strategic integrated approach to urban issues.
Tuon analyysin pohjalta olemme laatimassa kaupunkien kestävän kehityksen toimintaohjelmaa, jossa pyrimme kaupunkiympäristöä koskevien ongelmien kokonaisvaltaiseen ja strategiseen lähestymistapaan.

There is to be a plan of action on entrepreneurship and another on simplifying and improving the regulatory framework.
Myös yrittäjyydestä on määrä laatia toimintasuunnitelma, samoin sääntelykehyksen yksinkertaistamisesta ja parantamisesta.

It proposes a plan of action made up of 12 measures for the improved management of water supplies,
Se ehdottaa 12-kohtaista toimintaohjelmaa, jolla parannetaan vesihallintoa, vahvistetaan meriturvallisuutta, suojellaan metsiä,

My view is that we should support a report that is aimed at helping to shape a plan of action in the area of logistics at European level.
Minun mielestäni meidän olisi annettava tukemme mietinnölle, jolla pyritään logistiikkaa koskevan EU: n toimintaohjelman hahmottamiseen.

The ratification of the Hague Convention has been urged by the G-30" Global Clearing and Settlement-- A Plan of Action», Group of Thirty, released on January 23, 2003.
Haagin yleissopimuksen pikaiseen ratifiointiin on kehottanut myös G-30-ryhmä toimintasuunnitelmassaan« Global Clearing and Settlement-- A Plan of Action», Group of Thirty, julkaistu 23. tammikuuta 2003.

we only have a plan of action, but no action plan..
pelkkä suunnitelma toimista, muttei toimintasuunnitelmaa.