ADMINISTERED INTRAVENOUSLY in Finnish translation

• annetaan laskimoon
• annettuna laskimoon
• laskimonsisäisesti annosteltuna
• annetaan laskimonsisäisesti
• laskimoon annettu

Examples of using Administered intravenously in English and their translations into Finnish

The incidence of all grade peripheral neuropathy with bortezomib administered intravenously was lower in the historical studies with bortezomib administered intravenously than in study MMY-3021.
Perifeerisen neuropatian kaikkien asteiden ilmaantuvuus laskimoon annetun bortetsomibi-hoidon yhteydessä oli vähäisempää aiemmissa laskimoon annettavalla bortetsomibilla tehdyissä tutkimuksissa kuin tutkimuksessa MMY-3021.

The recommended dosage of Oxyglobin is 30 ml/ kg of body weight administered intravenously at a rate up to 10 ml/ kg/ hr.
Oxyglobinin suositusannostus on 30 ml/ kg elopainoa laskimoon annettuna korkeintaan 10 ml/ kg/ h nopeudella.

The estimated values of CL and Vd following two 510 mg doses of Rienso administered intravenously within 24 hours were 69.1 ml/hr and 3.3 l.
Arvioitu puhdistuma kahden 24 tunnin sisällä laskimonsisäisesti annetun 510 mg: n Rienso-annoksen jälkeen oli 69, 1 ml/h ja arvioitu jakautumistilavuus oli 3, 3 l.

In a study of 18 healthy male adult volunteers, the absolute bioavailability of mannitol powder for inhalation by comparison to mannitol administered intravenously was 0.59%± 0.15.
Tutkimuksessa, johon osallistui 18 vapaaehtoista aikuista miestä, mannitoli-inhalaatiojauheen absoluuttinen hyötyosuus oli laskimoon annettuun mannitoliin verrattuna 0, 59 ± 0, 15 prosenttia.

150 mg/ kg hydroxocobalamin, administered intravenously over 7.5 minutes.
75 mg/ kg tai 150 mg/ kg hydroksokobalamiinia, joka annettiin laskimoon 7, 5 minuutin aikana.

However, when administered intravenously to opioid-dependent persons,
Jos sitä kuitenkin annetaan suonensisäisesti opioidiriippuvaisille henkilöille, Suboxonessa oleva naloksoni

Caution is advised during co- administration of posaconazole with CYP3A4 substrates administered intravenously and the dose of the CYP3A4 substrate may need to be reduced.
Varovaisuutta on syytä noudattaa laskimoon annettavien CYP3A4- substraattien ja posakonatsolin yhteiskäytössä, ja CYP3A4- substraatin annosta voi olla syytä pienentää.

Ibandronic acid, like other bisphosphonates administered intravenously, may cause a transient decrease in serum calcium values.
Kuten muutkin laskimoon annosteltavat bisfosfonaatit, myös ibandronihappo voi aiheuttaa hetkellisen seerumin kalsiumarvojen laskun.

dogs when administered intravenously in single dose up to 500 U/kg.
rotilla että koirilla, kun sitä annettiin laskimoon yhtenä annoksena, joka oli enintään 500 U/kg.

In a repeat dose study with 12 patients receiving Abraxane administered intravenously at 260 mg/m2, intrapatient variability in AUC was
Tutkimuksessa, jossa 12 potilaalle annettiin toistuvasti Abraxane-annoksia 260 mg/m2 laskimoon, AUC: n potilaskohtainen vaihtelu oli 19% vaihteluväli 3,

When administered intravenously with beta-adrenergic blocking medication, the patient may experience a serious decrease in blood pressure, an increase in particular adverse inotropic effects, as well as a general acute decompensation of the heart.
Kun lääke annetaan beetasalpaajille suonensisäisesti, potilas saattaa kokeneen verenpaineen vakavan laskun, erityisesti erityisen haitallisen inotrooppisen vaikutuksen, sekä yleisen yleisen akuutin dekompensaation lisääntymisen sydämen työssä.

drugs on medical gold, administered intravenously, you can face unpleasant effects- vomiting,
huumeiden lääketieteelliseen kultaan laskimonsisäisesti, voit kohdata epämiellyttäviä vaikutuksia- oksentelu,

When administered intravenously with beta-adrenergic blocking medication,
Kun sitä annetaan laskimonsisäisesti beeta-adrenergisen salpaamislääkityksen kanssa,

The concurrent recommended dose of gemcitabine is 1000 mg/m2 administered intravenously over 30 minutes immediately after the completion of Abraxane administration on Days 1, 8 and 15 of each 28-day cycle.
Samanaikaisesti annettavan gemsitabiinin suositeltu annos on 1 000 mg/m2 laskimoon 30 minuutin aikana välittömästi Abraxanen annon päätyttyä kunkin 28 vuorokauden pituisen hoitosyklin päivinä 1, 8 ja 15.

When administered intravenously at doses up to 30 mg/kg,
Kun oritavansiinia annettiin suonensisäisesti korkeintaan 30 mg/kg,

There is no experience with Kepivance doses greater than 80 micrograms/kg/day administered intravenously in patients over 2 weeks 3 doses preceding
Suurin potilaille annettu Kepivance-annostus on ollut 80 mikrogrammaa/kg/vrk laskimoon kahden viikon aikana 3 annosta ennen myeloablatiivista hoitoa

The recommended activity for an adult is 185 MBq of flutemetamol(18F) administered intravenously as a bolus within approximately 40 seconds.
Aikuisille suositeltu aktiivisuus on 185 MBq flutemetamolia(18F) laskimoon boluksena noin 40 sekunnin kuluessa.

Single doses up to 6 mg/kg have been administered intravenously in clinical studies without dose-limiting toxicity.
Kliinisissä tutkimuksissa on annettu kerta-annoksina enintään 6 mg/kg laskimoon eikä annosta rajoittavaa toksisuutta havaittu.

Single doses up to 4.5 mg/ kg have been administered intravenously in clinical studies without dose-limiting toxicity.
Kliinisissä tutkimuksissa on annettu kerta- annoksina enintään 4, 5 mg/ kg laskimoon eikä annosta rajoittavaa toksisuutta havaittu.

The recommended dose of Abraxane is 260 mg/m2 administered intravenously over 30 minutes every 3 weeks.
Suositeltu Abraxane-annos on 260 mg/m2 laskimoon 30 minuutin aikana joka kolmas viikko.