AIR TRAFFIC CONTROLLERS in Finnish translation

• lennonjohtajien
• lennonjohtajilla
• lennonjohtajia
• lennonjohtajat

Examples of using Air traffic controllers in English and their translations into Finnish

Air traffic controllers' licences containing the ratings for which training was successfully completed
Lennonjohtajan lupakirja, johon sisältyvät kelpuutukset, joihin oikeuttava koulutus on hyväksyttävästi suoritettu,

At 08:37, air traffic controllers asked the pilots of Flight 175 whether they could see American Airlines Flight 11.
Kello 8.37 lennonjohto kysyi lentäjiltä, josko he olisivat nähneet American Airlinesin lennon 11 konetta.

Air traffic controllers in other countries did not have the weather radar to help him navigate around thunderstorms.
Lentoliikenteen ohjaajilla ei muissa maissa ollut säätutkaa, jonka avulla he olisivat voineet auttaa häntä navigoimaan myrskyjen ympäri.

Not as high as air traffic controllers, but there are far more dentists… than air traffic controllers,
Ei yhtä korkeat kuin esimerkiksi ilmaliikenteen valvojilla, mutta toisaalta, joten puhtaasti numeroilla,

This course is designed to meet the language training needs of aviation professionals such as pilots and air traffic controllers.
Ilmailualan englanti on suunniteltu kohtaamaan ilmailualan ammattilaisten, kuten lentäjien ja lennonjohtajien kielikoulutustarpeet.

there are far more dentists than air traffic controllers, so in pure numbers, you're still winning.
hammaslääkäreitä on enemmän kuin lennonvalvojia, joten numeroissa voitatte silti.

certification of providers in accordance with European rules, air traffic controllers' licences and a range of
palveluntarjoajien hyväksyminen EU: n sääntöjen mukaisesti, lennonjohtajien toimiluvat ja useat tekniset toimenpiteet,

Aside from coming up with a special vocabulary- including airport codes- that all international pilots and air traffic controllers must learn, ICAO also states how numbers and letters of the alphabet should be pronounced.
ICAO on kehittänyt alan erityissanaston ja lentokenttien viralliset koodit, jotka kaikkien kansainvälisiä lentoja lentävien lentäjien ja lennonjohtajien on hallittava. Lisäksi järjestö on määritellyt, miten numerot ja aakkoset tulee ääntää.

improve the efficiency of management and provide air traffic controllers, who are currently working in very complicated circumstances,
hallintaa on tehostettava ja lennonjohtajille, jotka nykyisin joutuvat joskus työskentelemään todella vaikeissa oloissa,

is that air traffic controllers are, to this day, as a rule barred from pursuing
on, että lennonjohtajilta on tähän asti tavallisesti evätty mahdollisuus harjoittaa ammattiaan,

Ms de Palacio said that"air traffic controllers are doing every day an impressive work:
Loyola de Palacio totesi, että lennonjohtajat tekevät vaikuttavia suorituksia päivittäin:

I refer to aircraft crew, air traffic controllers and maintenance personnel.
Viittaan tällä lentokoneiden miehistöihin, lennonjohtajiin ja huoltohenkilökuntaan.

satisfy at least the competence requirements laid down in the objectives of the Guidelines for Common Core Content and Training Objectives for Air Traffic Controllers' Training, so that the air traffic
lennonjohtajaoppilaat täyttävät vähintään ohjeiden Guidelines for Common Core Content and Training Objectives for Air Traffic Controllers' Training tavoitteissa vahvistetut pätevyysvaatimukset

users, but also air traffic controllers and all the airports etc.
vaan myös lennonvalvojien ja kaikkien lentokenttien kanssa, ja niin edelleen.

this makes it necessary that communications between pilots and air traffic controllers, which are still transmitted via radio, should be brought
siksi on tarpeen, että lentäjien ja lennonjohdon välisessä viestinnässä, joka perustuu edelleen radion käyttöön,

In particular, I would like to tell you that I have called repeatedly upon the Commission in the past not to let itself be stopped in its tracks by a privileged elite such as the air traffic controllers, who, I am sad to say,
Erityisesti haluaisin kertoa teille, että olen aiemmin toistuvasti kehottanut komissiota huolehtimaan siitä, ettei se anna lennonjohtajien kaltaisen etuoikeutetun eliitin asettua edistymisensä tielle; minun on valitettavasti todettava,

Bh in respect of paragraph 3, the conditions for allocation of responsibilities to aero-medical examiners and aero-medical centres for the purpose of issuing pilot medical certificates and air traffic controller medical certificates, as well as the conditions under which general medical practitioners shall be given such responsibilities, with a view to ensuring effective performance of the tasks related to medical certification of pilots and air traffic controllers;
Edellä 3 kohdan osalta edellytykset, jotka koskevat vastuualueiden jakamista ilmailulääkäreille ja ilmailulääketieteen keskuksille lentäjien lääketieteellisten kelpoisuustodistusten ja lennonjohtajien lääketieteellisten kelpoisuustodistusten myöntämiseksi, sekä edellytykset, joilla yleislääkäreille annetaan tällaisia vastuita sen varmistamiseksi, että lentäjien ja lennonjohtajien lääketieteelliseen sertifiointiin liittyvät tehtävät hoidetaan tehokkaasti;

even the actual services performed by air traffic controllers.
laitteissa, tekniikassa kuin varsinaisissa lennonjohtajien suorittamissa palveluissakin.

ATM/ANS, air traffic controllers, third-country operators,
ATM/ANS-palveluja, lennonjohtajia, kolmansien maiden toiminnanharjoittajia,

as well as pilots, air traffic controllers and persons, products and organisations involved in their training
niiden tarjoajat sekä lentäjät, lennonjohtajat ja näiden koulutukseen ja lääketieteellisen kelpoisuuden arvioimiseen osallistuvat henkilöt