Examples of using Along with everything else in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Konrad recently abdicated his position, along with everything else.
Samoin kuin kaikesta muustakin. Tietokentän mukaan Konrad luopui asemastaan.You know, I think I have forgotten How to do this along with everything else.
Olen tainnut unohtaa, miten tämä toimii. Pakkeliako?Along with everything else, I'm burdened with the thought that this child may be the last of my people.
Ymmärrän. Kaiken muun lisäksi- mieltäni painaa ajatus,- että lapseni voi olla viimeinen kansastani.Along with everything else, I'm burdened with the thought that… This child may be the last of my people.
Että lapseni voi olla viimeinen kansastani. Kaiken muun lisäksi- mieltäni painaa ajatus.my dear, along with everything else I owned when you burned down my house last summer.
kultaseni,- kuten kaikki muukin omistamani polttaessasi taloni viime kesänä.My fear is that young people will end up footing the bill if their concerns are thrown into a single package along with everything else.
Pelkään, että jos nuorten huolenaiheet ahdetaan samaan pakettiin kaikkien muiden kanssa, nuoret joutuvat lopulta maksamaan myös laskun.not it might be inconsistent with the military idea, it, along with everything else in his life, had been given up in order that he might be able to discharge faithfully his obligation to his family.
ei, oli luopunut siitä, samoin kuin elämässään kaikesta muustakin, kyetäkseen täyttämään uskollisesti velvollisuutensa perhettään kohtaan.Yeah, along with everything else.
Ja kaiken muun. Niin.Along with everything else.- Surprise, surprise.
Mikä yllätys.- Kaiken muun kukkuraksi.Vecanoi was destroyed along with everything else.
Vécanoï tuhoutui muiden mukana.You a doctor now, along with everything else?
Oletko lääkärikin kaiken muun ohella?He's forgotten that along with everything else.
Hän on unohtanut sen muun mukana.Along with everything else. Probably burned to the ground.
Paloivat kai poroksi- kaiken muun mukana.It was in those boxes along with everything else.
Se oli laatikoissa muiden kanssa.It was in those boxes along with everything else.
Se oli muiden tavaroidenne joukossa niissä laatikoissa.Maybe he bared his soul along with everything else.
You a doctor now, along with everything else?
Oletko jo tohtorikin kaiken muun lisäksi?It was just this thing that happened along with everything else.
Se vain tapahtui kaiken muun ohessa.I inherited those along with everything else when my father passed.
Perin sopimukset kaiken muun ohella, kun isäni kuoli.But I tend to the horses, along with everything else.
Mutta hoidan hevosiakin muun ohella.
