BE ISOLATED in Finnish translation

• eristää
• on eristettävä
• olla eristyksissä
• olisi eristettävä
• on eristetty

Examples of using Be isolated in English and their translations into Finnish

this outbreak can be isolated.
leviäminen pystytään eristämään.

non-ionic surfactants may be isolated in one procedure.
ionittomat pinta-aktiiviset aineet voidaan erottaa yhdellä menetelmällä.

It has to be isolated.
Sen täytyy olla syrjässä.

Georgia cannot be isolated from its two other neighbours in the southern Caucasus: Azerbaijan and Armenia.
Georgiaa ei voida eristää sen kahdesta eteläisen Kaukasuksen naapurista Azerbaidžanista ja Armeniasta.

injured calves shall be isolated in adequate accommodation with dry, comfortable bedding.
vahingoittuneet vasikat on eristettävä asianmukaisiin tiloihin, joissa on kuiva ja mukava alusta.

As corruption cannot be isolated within the governance agenda,
Koska korruptiota ei voida eristää hallinnon uudistamistoimista,

injured during the course of a study should be isolated and treated, if necessary to maintain the integrity of the study.
loukkaantuvat tutkimuksen aikana, ne on eristettävä ja hoidettava tarvittaessa, jotta tutkimukset voidaan suorittaa asianmukaisesti.

they could be isolated in their rooms, all from one hour to several months.
hänet voitiin eristää omaan huoneeseensa, aina tunnista useampaan kuukauteen.

ridiculous Berlin Wall and we are quite right in saying that the authorities should be isolated.
on naurettava Berliinin muuri, ja on oikeutettua todeta, että viranomaiset olisi eristettävä.

Area should be isolated, it will protect from unpleasant surprises,
Alue on eristettävä, se suojaa epämiellyttäviä yllätyksiä,

discrete problem whose origin can be isolated to a single cause.
erillinen ongelma, jonka alkuperä voidaan eristää yksittäiseen syyhyn.

A hipot test takes two conductors that should be isolated and applies a very high voltage between the conductors.
Hipot testiä on kaksi johdinta, jotka on eristetty ja soveltaa erittäin korkea jännite johtimien välinen.

Newly received animal and plant test systems should be isolated until their health status has been evaluated.
Testaukseen käytettävät eläimet ja kasvit on eristettävä, kun ne saapuvat laitokseen, kunnes niiden terveydellinen tila on arvioitu.

For this reason, in the construction of wells such layer should be isolated from seeping into the Pit Mine.
Tästä syystä rakentamiseen kaivojen tällaisen kerroksen pitäisi eristää tihkumasta Pit Mine.

the regime must be isolated.
Mutta hallitus on eristettävä.

while test-positive cats should be isolated from other cats and retested within 1-2 months.
positiiviset kissat on eristettävä muista kissoista ja testattava uudelleen 1-2 kuukauden kuluessa.

then they must in any case be isolated from all possible channels that might help them to develop nuclear weapons.
ne on joka tapauksessa eristettävä kaikista mahdollisista kanavista, jotka voivat auttaa niitä kehittämään ydinaseita.

In any event, these Agoras should not be isolated events but should form part of a regular dialogue between the European Parliament
Agora-foorumit eivät kuitenkaan missään tapauksessa saisi olla irrallisia tapahtumia, vaan niiden tulisi liittyä säännölliseen vuoropuheluun Euroopan parlamentin

Had we never found this great Revelation, we would be isolated in our own worlds,
Jollemme olisi koskaan löytäneet tällaista suurta Sanomaa, me olisimme eristäytyneitä omissa maailmoissamme,

favourable conditions for development cannot be isolated and dealt with as a self-contained area.
suotuisia olosuhteita ei voida erottaa ja käsitellä muista riippumattomina aloina.