CDR in Finnish translation

• c d r
• valiokunta
• antamansa lausunnon cdr
• aiheesta
• cdr 97

Examples of using Cdr in English and their translations into Finnish

Having regard to its Opinion on Regional and local authorities and the European Union's strategy for the Mediterranean(CdR 123/2000 fin) of 20 September 20002.
Ottaa huomioon 20. syyskuuta 2000 antamansa lausunnon(CdR 123/2000 fin) aiheesta"Alue-ja paikallisviranomaisten asema Euroopan unionin yhteisessä Välimeri-strategiassa.

which the Committee called for in its previous Opinion on bathing water policy CdR 97/2001 fin.
kuten alueiden komitean aiemmassa uimavesipolitiikkaa koskevassa lausunnossa esitettiin CdR 97/2001 fin.

Having regard to the draft opinion(CdR 185/2003 rev. 1)
Alueellinen yhteenkuuluvuuspolitiikka"-valiokunnan 12. syyskuuta 2003 antaman lausunto luonnoksen(CdR 185/2003 rev. 1),

Having regard to its draft opinion(CdR 290/2003 rev. 1)
Alueellinen yhteenkuuluvuuspolitiikka"-valiokunnan 3. joulukuuta 2003 antaman lausunnon CdR 290/2003 rev. 1,

CdR 312/2003 rev.- ECOS-025Rapporteur:
CdR 312/2003 rev.- ECOS-025Esittelijä:

Cdr image file could be only opened after setting up the relative software that relates to CoreDraw.
Cdr kuvatiedosto voidaan avataan vain, kun perustetaan suhteellisen ohjelmisto, joka liittyy CoreDraw.

In point W.4 of this document(R/CdR 316/98 rev. 1 Item 11), which deals with European citizenship, it is pointed out that.
Kyseisen asiakirjan(R/CdR 316/98 rev. 1 pt 11) kohdassa IV.4"Euroopan kansalaisuus" todetaan seuraavaa.

the creation of an ecological union", CdR 310/98 fin,§ 8.3.- OJ C 198,
CdR 310/98 fin, kohta 8.3- EYVL C 198,

Opinion CdR 42/96 fin on the Citizens' Network- fulfilling the potential of public passenger transport in Europe- European Commission green paper COM(95)
Alueiden komitean lausunto 42/96 fin aiheesta"Kansalaisten verkko Euroopan julkisen henkilöliikenteen hyödyntäminen Euroopan komission vihreä kirja" KOM(95)601 lopull.

Resolution CdR 38/97 fin on obstacles to the free movement of goods in the internal market(no basic document)
Alueiden komitean päätöslauselma 38/97 fin aiheesta"Tavaroiden vapaan liikkumisen esteet sisämarkkinoilla"(ei pohja asiakirjaa)

Opinion CdR 137/97 fin on the Communication from the European Commission- Towards a new maritime strategy COM(96)
Alueiden komitean lausunto 137/97 fin aiheesta"Uusi merenkulun strategia" KOM(96) 81 lopull.

Opinion CdR 253/97 fin on the pan-European dimension of transport policy(No basic document)- own-initiative Rapporteur:
Alueiden komitean lausunto 253/97 fin aiheesta"Liikennepolitiikan yleiseurooppalainen ulottuvuus"(ei pohja-asiakirjaa)- oma-aloitteinen lausunto Esittelijä:

Opinion CdR 265/97 fin on the Proposal for a Council Directive on airport charges(COM(97)
Alueiden komitean lausunto 265/97 fin lentoasemamaksuista" KOM(97) 154 lopull.-

HAVING REGARD TO the draft opinion(CdR 217/99 rev. 1) adopted by Commission
OTTAA HUOMIOON valiokunta l: n lokakuun 6. päivänä 1999 hyväksymän lausuntoluonnoksen CdR217/99 rev. 1, jonka esittelijät olivat Claude du Granrut(F/PPE)

rapporteur: L in e t t aS e r r i(IT/PSE)(2010), CdR 57/2008 fin.
sosiaalisen syrjäytymisen torjunnan teemavuosi(2010)”, esittelijä Linetta Serri(IT, PSE)(2010), C d R 57/2008 fi n.

See CoR opinion on Co m m un i c at in g Europe in partnership by Claude D u G r an r u t(FR/EPP) CdR 295/2007final.
Katso AK: n lausunto“Kumppanuuteen perustuva EU-viestintä” Claude Du Granrut(FR, PPE), C d R 295/2007 fi n.

As part of this operation, Twiggs was recommissioned at San Diego on 30 September 1939, Cdr.
Osana operaatiota Twiggs palautettiin palvelukseen 30. syyskuuta 1939 San Diegossa päällikkönään Lyman K. Swenson.

HAVING REGARD TO the Draft Opinion(CdR 465/99 Rev. 1) adopted by Commission 7 on 3 December 1999(Rapporteur: Mr Pella(I-EPP));
OTTAA HUOMIOON valiokunta 7:n joulukuun 3. päivänä 1999 hyväksymän lausuntoluonnoksen CdR 465/99 rev. 1, jonka esittelijä oli Roberto Pella, I, PPE.

HAVING REGARD TO its opinion on the Commission's Communication on public procurement in the European Union, CdR 108/1998 fin;
OTTAA HUOMIOON lausuntonsa"Komission tiedonanto-julkiset hankinnat Euroopan unionissa", CdR 108/1998 fin1.

Better Lawmaking 1999 CdR 18/2000 fin.
Säädöskäytännön parantaminen 1999" CdR 18/2000 fin.