CLEAR AND STRONG in Finnish translation

• selkeä ja vahva
• selkeä ja voimakas
• selvän ja voimakkaan
• selvä ja vahva
• selkeät ja vahvat
• selkeän ja vahvan
• selkeän ja voimakkaan

Examples of using Clear and strong in English and their translations into Finnish

This is why a failure by Europe to take clear and strong action risks leaving those who are bravely fighting for something that we should support in isolation.
Jos Eurooppa ei ryhdy selkeisiin ja voimakkaisiin tekoihin tämän seurauksena, vaarana on, että ne, jotka taistelevat rohkeasti sellaisen asian puolesta, jota me tuemme, jäävät yksin.

There is a very clear and strong conditionality- and please let us not underestimate the intelligence of Turks.
Ehdollisuus on siis ilmaistu hyvin selkeästi ja vahvasti, eikä meidän pidä aliarvioida turkkilaisten älykkyyttä.

The Council calls for an Arms Trade Treaty that contains clear and strong parameters, against which arms exports
Neuvosto kehottaa laatimaan asekauppasopimuksen, joka sisältää selkeät ja tiukat parametrit, joiden pohjalta aseiden vientiä

Come, my little friends as we all sing a happy little working song♪ Merry little voices Clear and strong.
Tulkaahan ystäväni kaikki mukaamme kun työlaulun laulamme- äänellä kirkkaalla ja vahvalla.

threatening clear and strong positions before it is too late.
yksimielisesti ja uhattava häntä selkeillä ja lujilla toimilla, ennen kuin on liian myöhäistä.

I also welcome the report because of the need to send a clear and strong message to society that violence will not be tolerated.
Kannatan mietintöä myös siksi, että yhteiskunnalle on syytä lähettää selkeä ja painokas viesti siitä, ettei väkivaltaa sallita.

It must also, however, send a very clear and strong signal to North Korea- which,
Sen on kuitenkin annettava selkeä ja vahva viesti Pohjois-Korealle,

It considers that a clear and strong message must be sent to the ships' operators
Komissio katsoo, että on annettava selkeä ja voimakas viesti alusten liikenteenharjoittajille sekä kaikille niille tahoille- erityisesti lippuvaltioille

especially Mr Watts for his series of amendments which sends a clear and strong message to sub-standard operators
erityisesti esittelijä Wattsia hänen useista tarkistuksistaan, joissa välitetään selkeä ja voimakas viesti ala-arvoisille toimijoille

In view of the complementarity of climate and renewable energy policies, a well-functioning carbon market is necessary together with properly designed energy taxes to give investors clear and strong incentives to invest in low carbon technologies
Ilmasto- ja energiapolitiikan keskinäisen täydentävyyden valossa tarvitaan toimivat hiilidioksidimarkkinat ja asianmukaisesti suunniteltu energiaverotus, jotta investoijat saisivat selkeät ja vahvat kannustimet investoida vähähiilisiin teknologioihin

by beginning work without delay and with genuine commitment on a clear and strong reform agenda.
aidosti sitoutuen työ Eurooppaan yhdentymistä koskevan selkeän ja vahvan uudistusohjelman osalta.

So we call on the Council to take a clear and strong political initiative along these lines,
Pyydämme siis neuvostoa tekemään tältä osin selkeän ja voimakkaan poliittisen aloitteen,

This includes a clear and strong political commitment by the EU to help the SEE countries
Tähän kuuluu EU: n selkeä ja vahva poliittinen tahto auttaa Kaakkois-Euroopan valtioita

evidence of a lack of necessary political will to send a clear and strong signal to governments
ettei sillä ollut tarvittavaa poliittista tahtoa selvän ja voimakkaan signaalin antamiseksi hallituksille

a result expressing the Spanish citizens' firm support for the Constitution will send a clear and strong message to the other European countries
Espanjan kansalaiset kannattavat vahvasti perustuslakisopimusta, lähtee unionin muihin maihin selkeä ja vahva viesti, joka vauhdittaa sellaisen unionin rakentamista,

I therefore urge the Council to adopt a clear and strong position so that, in line, of course, with the principle of solidarity,
Siksi kehotan neuvostoa hyväksymään vahvan ja selvän kannan, jotta saisimme mahdollisimman pian aikaan,

Before, the penalties of the financial markets were clearer and stronger.
Aiemmin rahamarkkinoiden rangaistukset olivat selvempiä ja kovempia.

I call on my fellow leaders to stand together and to speak with one voice… loud, clear, and strong.
Kutsun kanssajohtajat yhteen rintamaan- puhumaan yhdestä suusta kovaa, kirkkaasti ja voimakkaasti.

The report could have been clearer and stronger, but I support the idea that Turkey will be able to join once it has become a democracy.
Mietintö olisi voinut olla selkeämpi ja lujempi, mutta kannatan ajatusta, että Turkki voi liittyä unioniin, kunhan siitä on tullut demokratia.

the Commission will develop clearer and stronger rules on tackling dangerous new drugs
huumekaupan torjumiseksi selkeämmät ja tiukemmat säännöt, joilla voidaan puuttua sekä huumausaineisiin