CLEAR UP in Finnish translation

• selvittää
• siivotkaa
• selventää
• selkiintyvät
• kirkastua
• selvittämään
• siivota
• täällä selvää

Examples of using Clear up in English and their translations into Finnish

There is a legal problem here that only you can clear up.
On eräs juridinen ongelma, jonka vain te kykenette selvittämään.

Never mind, Mrs Whitstable can clear up after church.
Olkoon. Rouva Whitstable voi siivota kirkon jälkeen.

That we can clear up right here and now Fellas, is this just a massive mistake?
Onko tämä vain valtava erehdys, jonka voimme selvittää heti?

That had been puzzling me. This was useful because it meant I could clear up something.
Joka oli askarruttanut minua. Se oli hyödyllistä, koska pystyin selvittämään jotain.

Is this just a massive mistake that we can clear up right here and now?
Onko tämä vain valtava erehdys, jonka voimme selvittää heti?

And I thank you for helpin clear up my dream.
Kiitos, että autoit minua selvittämään uneni.

Yet. We just wanna clear up a few things.
Vielä.- Haluamme vain selvittää asioita.

So I was hoping you may help me clear up a few of the… inconsistencies.
Toivonkin että voisit auttaa selvittämään eräitä.

They clear up their own mess. Elliot!
He siivoavat omat sotkunsa. Elliot!

Just clear up any confusion.
Selvitän vain sekaannuksia.

We must clear up our own mess instead of exporting it to developing countries.
Meidän on siivottava omat sotkumme sen sijaan, että viemme ne kehitysmaihin.

Elliot! They clear up their own mess!
He siivoavat omat sotkunsa. Elliot!

But first we have to clear up the mystery of Wykowski's missing $62.
Mutta ensin meidän on selvitettävä Wykowski puuttuvien 62 dollarin arvoitus.

it will clear up.
niin se kirkastuu.

What made you sick made my skin clear up.
Sinä sairastuit, minun ihoni kirkastui.

can you at least help me clear up.
voisitte kai auttaa minua siivoamaan?

I'm sure we can clear up this situation.
Saamme varmasti selvitettyä tämän.

But we also have to clear up here.
Mutta jonkun pitäisi jäädä tänne siivoamaan.

Clear up when you have finished.
Siivotkaa, kun olette valmiita.

Jones, Whitman, clear up that mess.
Jones ja Whitman. Siivotkaa tämä sotku.