COMPLICATED RELATIONSHIP in Finnish translation

• monimutkainen suhde
• mutkikas suhde
• vaikea suhde
• hankala suhde
• monimutkaisessa suhteessa

Examples of using Complicated relationship in English and their translations into Finnish

He and Amadeu had a rather complicated relationship.
Hänellä ja Amadeulla oli mutkikas suhde.

Diva and I have a complicated relationship.
Minulla ja Divalla on monimutkainen suhde.

Memories? I had a complicated relationship with a seagull when I was here.
Muistoja? Kun olin täällä, minulla oli mutkikas suhde erääseen lokkiin.

We have a complicated relationship.
Meillä on monimutkainen suhde.

I have a very complicated relationship with my mother.
Minulla on äitiini hyvin monimutkainen suhde.

You two have a complicated relationship.
Teillä on monimutkainen suhde.

We have… had a long, complicated relationship.
Meillä on… oli pitkä ja monimutkainen suhde.

Annalise and I have a complicated relationship.
Minulla ja Annalisella on monimutkainen suhde.

I had a very complicated relationship with my mother.
Minulla on hyvin monimutkainen suhde äitiini.

We had a complicated relationship.
Meillä oli monimutkainen suhde.

They also summarise the complicated relationship between Turkey and Europe.
Ne sisältävät myös yhteenvedon Turkin ja Euroopan monimutkaisesta suhteesta.

Suz. You learned to survive a complicated relationship with your mother.
Suz. Opit selviytymään vaikeasta suhteesta äitisi kanssa.

That boy developed a very complicated relationship with food.
Hän kehitti mutkikkaan suhteen ruokaan.

It is also about understanding how to navigate a complicated relationship between those who give care and those who are in need of it.
Siinä on kyse myös siitä, että opitte toimimaan- monimutkaisessa suhteessa hoitajien ja hoitoa tarvitsevien välillä.

how this process will be realised, given the complicated relationship between the core business and the high percentage of suppliers.
otetaan huomioon alan ydintoimintojen ja lukuisten tavarantoimittajien väliset monimutkaiset suhteet.

I'm a policeman living in Jersey Do-do-do do-do-do I have a complicated relationship with my ex-wife Do-do do-do!
Olen poliisi joka elää Jerseyssa, du-du-duu-du, minulla on monimutkainen suhde ex-vaimooni, du-du-duu-du, ajan vanhaa punaista autoa, pomollani ei ole hiuksia, olisin hyvä"Bergerac"-musikaaliin!

And you can tell Alaric, if he wants to avoid a complicated relationship, he doesn't have to hide behind compulsion to do it.
Voit kertoa Alaricille,- että jos hän haluaa välttää monimutkaisia suhteita,- se onnistuu ilman lumoamistakin.

Among rules and internal regulators of behavior complicated relationships exist.
Sääntöjen ja käyttäytymisen sisäisten säätimien kesken on hyvin mutkikas suhde.

as they aren't interested in complicated relationships and usually just want something physical.
ne eivät ole kiinnostuneita monimutkaisia suhteita ja yleensä vain jotain fyysistä.

national economic performance on global markets, and the increasingly complicated relationships between companies and their suppliers
kansantalouden suorituskyvyn kasvava riippuvuus maailmanlaajuisista markkinoista ja yhä monimutkaisemmat suhteet yritysten sekä niiden toimittajien