Examples of using Conventions in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Fully implement all relevant conventions.
he was just sick of the conventions.
oli täysin kyllästynyt puoluekokouksissa istumiseen.There are conventions.
All boundaries are conventions, waiting to be transcended.
Kaikki rajat ovat sovinnaisia, odottavat ylittämistä.The ILO Conventions on decent work,
Other regional Conventions and Protocols may use the lessons learned in the implementation of these networks.
Muissa alueellisissa yleissopimuksissa ja pöytäkirjoissa voidaan hyödyntää näiden verkostojen täytäntöönpanosta saatuja kokemuksia.Relationships between the Community instruments and the Hague Conventions.
UN conventions and regulations.
n sopimukset ja määräykset.Waiting to be transcended. All boundaries are conventions.
Kaikki rajat ovat sovinnaisia, odottavat ylittämistä.And unlike the Hague Conventions only on the basis of the latter would jurisdiction be transferred.
Toisin kuin Haagin yleissopimuksissa, toimivalta voidaan siirtää ainoastaan viimeksi mainitun tuomion perusteella.Treaties, intra-Community agreements and conventions.
Perustamissopimukset, yhteisön sisäiset sopimukset ja yleissopimukset.Labour rights: ratification of the main ILO Conventions.
Taulukko työntekijöiden oikeuksista: ILO: n tärkeimpien yleissopimusten ratifiointi.Subject: Tax-free sales and international conventions.
Aihe: Tax-free-myynti ja kansainväliset sopimukset.International conventions should be applied
sound are conventions.
melun välillä olevan sovinnaisia.Relevance: EU air pollution policy and conventions, health policies.
Merkitys: Ilman pilaantumista koskeva EU-politiikka ja alan yleissopimukset, terveyspolitiikka.coexistence is universally recognised by humanist culture and international conventions.
rinnakkaiseloon on tunnustettu yleismaailmallisesti humanistisessa kulttuurissa ja kansainvälisissä yleissopimuksissa.The list of GSP+ conventions is expanded.
Laajennetaan GSP+-menettelyn kattamien yleissopimusten luetteloa.Ecurie arrangements and other international conventions in the same field.
Ecurie-järjestelyt ja muut saman alan kansainväliset sopimukset.It has signed some 50 UN conventions and agreements in its own right.
