COULD NEVER DO in Finnish translation

• en voisi tehdä
• en koskaan pystynyt
• ei koskaan tekisi
• eivät ikinä pystyisi tekemään

Examples of using Could never do in English and their translations into Finnish

Yeah, but… They butted heads sometimes… but Vernon could never do something like this.
He riitelivät toisinaan, mutta Vernon ei pystyisi tällaiseen. Niin, mutta.

What my older self had done. That I could never do.
Etten voisi ikinä tehdä niin kuin vanhempi minä.

And… I could never do that.
Minä en pystynyt siihen. Ja.

He could never do that.
Hän ei pystyisi siihen.

I could never do it.
Minä en pystyisi siihen.

You know he could never do this.
Hän ei voisi ikinä tehdä sitä.

I could never do that.
Minä en pystynyt siihen.

I could never do, you know?
Minä en pystyisi siihen.

I could never do the whole vegetarian thing.
Minä en pärjäisi kasvissyöjänä.

Mike could never do something that awful.
Mike ei voisi koskaan tehdä mitään niin kamalaa.

Which is something you guys could never do.
Te ette koskaan voisi tehdä niin.

Yeah.- I could never do it.
En pystyisi siihen.- Niin.

Tobías could never do such a thing.
Tobías ei ikinä tekisi sellaista.

I could never do this.
Minä en tekisi näin.

I could never do that.
Siihen en pysty.

The man I know could never do something like that.
Tuntemani mies ei voisi ikinä tehdä sellaista.

Who could never do anything right.
Joka ei osannut tehdä mitään oikein.

NShe could never do anything like that. I have known her for a long time.
Olen tuntenut hänet kauan, eikä hän koskaan voisi tehdä mitään sellaista.

I could never do that.
Minä en tekisi niin.

I could never do it.
Minä en voisi koskaan tehdä tätä.