CURATED in Finnish translation

• kuratoinut
• kuratoitu
• kuratoi
• kuraattori
• kuraattorina
• valittu
• kuratoituja
• kuratoida

Examples of using Curated in English and their translations into Finnish

Its only cargo a set of records curated by American astronomer Carl Sagan.
Lastina oli vain tietoja, joiden valinnasta päätti amerikkalainen astronomi Carl Sagan.

I don't know what curated means.
En tiedä, mitä intendentti tarkoittaa.

Watch top music videos and check out curated music video playlists.
Katso suosittuja musiikki videoita ja tutustu valikoituihin musiikki videolistoihin.

An easy-to-use and inspiring service that combines curated content with content produced by city dwellers.
Helppokäyttöinen ja inspiroiva palvelu, joka yhdistää kuratoidun ja kaupunkilaisten tuottaman sisällön.

Is just as curated.
Olevan yhtä kuratoitua kuin hän.

Fromage, aperitifs… Small, curated guest list, You know.
Pieni ja valikoitu vieraslista, digestifs, fromage, aperitifs.

he has curated exhibitions and organised visual art
hän on kuratoinut näyttelyitä ja järjestänyt visuaalisen taiteen

Free News that's curated for you, straight from the source
Ilmainen News, joka on kuratoinut teille, suoraan lähteestä

The curated exhibition"Dark Days,
Kuratoitu näyttely"Dark Days,

Within this project, you have also curated photography exhibitions, thus further developing dialogue and collaborative practices among other photographers.
Tämän projektin parissa olet myös kuratoinut valokuvanäyttelyitä ja kehittänyt keskustelua eri yhteistyötapojen kehittämiseksi erityisesti valokuvaajien keskuudessa.

experience great dining experiences from individually curated options, enjoy great events happening in your city and experience a new way to get fit.
kokea erinomaisia kokemuksia erikseen kuratoitu vaihtoehdoista, nauti suurta tapahtumista kaupungissasi ja koe uusi tapa saada sopivaksi.

In 2014-2015 Gina was curator-in-residence with Arts Initiative Tokyo during which time she curated At the Still Point of the Turning World, which reflected on the distinct theatrical atmospheres of Noh and Butoh.
Gina on ollut residenssitaiteilijana Arts Initiativessä Tokiossa vuosina 2014-2015, jonka aikana hän kuratoi At the Still Point of the Turning World-näyttelyn.

Cook has curated international exhibitions both in the United Kingdom
Hän on kuratoinut kansainvälisiä nyky- ja mediataiteen näyttelyitä Britanniassa

The exhibition and the workshop are curated for visitors to experience the atmosphere and the aesthetics of the Random Walk,
Näyttely ja työpaja on kuratoitu, jotta kävijät pääsevät kokemaan Random Walkin tunnelman

software recordings, expertly curated by a team of professional music producers and sound designers.
ohjelmisto tallennusten asiantuntevasti kuraattori joukkue musiikin tuottajat ja suunnittelijat.

The last few years the curator has been Branko Franceschi, who also curated the Croatian pavilion at the Venice Biennale.
Viime vuosina festivaalin kuraattorina on toiminut Branko Franceschi, joka kuratoi myös Kroatian paviljongin Venetsian biennaalessa.

Tune in to 100's of expertly curated stations in dozens of genres,
Viritä 100: n asiantuntevasti kuraattorina asemien kymmeniä tyylilajit,

Nurmenniemi has curated exhibitions and performative events in Finland
Nurmenniemi on kuratoinut näyttelyitä ja esityksiä Suomessa

was the News Feed, an algorithmically curated set of Facebook status updates from a user's Facebook friends.
käyttäjät vuorovaikutuksessa Facebook oli News Feed, algoritmien kuratoinut joukko Facebook tilapäivitykset käyttäjän Facebook-ystäviä.

SRNT-U” is a collection of organized, curated training, scientific articles,
SRNT-U” on kokoelma järjestettyjä, kuratoituja koulutuksia, tieteellisiä artikkeleita