DOES NOT MAKE YOU in Finnish translation

• ei tee sinusta
• ei tee teistä

Examples of using Does not make you in English and their translations into Finnish

And this does not make you a man.
Tää ei tee susta miestä.

But that does not make you the Supreme.
Mutta se ei tee hänestä Korkeinta.

That does not make you a criminal or a traitor.
Se ei tee ihmisestä rikollista tai maanpetturia.

Just because you talk like Liam Neeson… This does not make you Liam Neeson.
Vaikka puhut kuin Liam Neeson, se ei tee sinusta Liam Neesonia.

The ability to speak does not make you intelligent.
Mät puhut. Puhekyky ei tee älykkääksi.

This does not make you Liam Neeson. Just because you talk like Liam Neeson.
Vaikka puhut kuin Liam Neeson, se ei tee sinusta Liam Neesonia.

I spake. The ability to speak does not make you intelligent.
Mät puhut Puhekyky ei tee älykkääksi.

Eva… and just because you went to some fancy pants ivy league school does not make you any smarter.
Vaikka itse kävit jonkin hienostokoulun, se ei tee sinusta yhtään viisaampaa tai parempaa.

A few wrong choices do not make you a looser in life.
Muutama vääriä valintoja ei tee sinusta löyhempi elämässä.

Those skills don't make you homicidal. They're what make you so good at your job.
Taitosi ei tee sinusta murhanhimoista vaan loistavan työssäsi.

Three victories don't make you a conqueror.
Kolme voittoa ei tee sinusta valloittajaa.

This don't make you shit.
Tämä ei tee sinusta mitään.

That don't make you no kin.
Se ei tee sinusta sukulaista.

It doesn't make you a loser.
Se ei tee sinusta häviäjää.

That don't make you no lamb.
Se ei tee sinusta lammasta.

This… doesn't make you a better person.
Tämä- ei tee sinusta parempaa ihmistä.

It doesn't make you a snitch.
Se ei tee sinusta vasikkaa.

That doesn't make you a hero.
Se ei tee sinusta sankaria.

One good deed doesn't make you a saint.
Hyvä teko ei tee sinusta pyhimystä.

It doesn't make you special.
Se ei tee sinusta erityistä.