EFFECTIVE MONITORING in Finnish translation

• tehokas seuranta
• tehokas valvonta
• valvotaan tehokkaasti
• tehokkaalla valvonnalla
• seuraamaan tehokkaasti
• tehokkaan seurannan
• tehokkaan valvonnan
• tehokasta seurantaa
• tehokasta valvontaa
• tehokkaasta valvonnasta

Examples of using Effective monitoring in English and their translations into Finnish

These include effective monitoring of the implementation of the Axes in the region, creating a technical secretariat for the East Mediterranean region
Näitä kysymyksiä ovat akselien toteutuksen tehokas seuranta alueella, teknisen sihteeristön luominen itäistä Välimerta varten

Their task is essentially to provide ongoing, effective monitoring of cross-border groups(and hopefully to adopt appropriate measures in times of emergency)
Kollegioiden päätehtävänä on varmistaa useammassa kuin yhdessä maassa toimivien ryhmittymien jatkuva ja tehokas valvonta(ja toivottavasti ripeiden toimenpiteiden toteuttaminen kriisitilanteissa) tietojenvaihdon avulla

Effective monitoring may combine regular inspections with unscheduled,
Tehokas seuranta voi olla yhdistelmä säännöllisiä tarkastuksia

The effective monitoring of the application of this regulation and the effectiveness of consumer protection requires regular reports from the Member States.
Tämän asetuksen soveltamisen tehokas valvonta ja kuluttajansuojan tehokkuus edellyttävät jäsenvaltioiden säännöllistä raportointia.

Effective monitoring, benchmarking, a partnership approach(more closely involving regions)
Tehokas seuranta, vertailuanalyysi, kumppanuuteen perustuva lähestymistapa(jossa alueet ovat tiiviimmin mukana),

We want a radical change in policies, effective monitoring of the support given to multinational companies,
Haluamme, että politiikkaa muutetaan radikaalisti ja että monikansallisille yrityksille myönnettyjä tukia valvotaan tehokkaasti. Haluamme todellista teollisuuspolitiikkaa

The Commission argues quite correctly that effective monitoring is only part of the overall picture
Komissio toteaa aivan oikein, että tehokas valvonta on vain osa kokonaiskuvaa

The Commission and the Member States are required to ensure effective monitoring using quantified objectives and indicators defined in the programmes approved.
Komission ja jäsenvaltioiden tehtävänä on varmistaa tehokas seuranta hyväksytyissä ohjelmissa määriteltyjen määrällisten tavoitteiden ja indikaattoreiden avulla.

in an independent manner, effective monitoring of compliance with the Recommendation.
suosituksen noudattamista valvotaan tehokkaasti ja riippumattomasti.

Ensures an effective monitoring and evaluation of activities,
Varmistaa toiminnan tehokkaan seurannan ja arvioinnin sekä rahoituksen

It is important to ensure effective monitoring by the EU authorities, as envisaged by the Treaty of Lisbon,
Euroopan unionin viranomaisten on tärkeää vahvistaa tehokas valvonta Lissabonin sopimuksen mukaisesti,

The Agency should ensure proper and effective monitoring not only through risk analysis,
Viraston olisi varmistettava asianmukainen ja tehokas seuranta paitsi riskianalyysien, tiedonvaihdon ja Eurosurin avulla,

To facilitate effective monitoring masters of Community fishing vessels should be obliged to keep a logbook
Tehokkaan valvonnan helpottamiseksi yhteisön kalastusalusten päälliköt olisi velvoitettava pitämään kalastuspäiväkirjaa

To allow effective monitoring and enforcement of the authorisation requirement,
Lupavaatimuksen noudattamisen tehokkaan seurannan ja valvonnan mahdollistamiseksi sellaisten jatkokäyttäjien,

Effective monitoring of correct application is also decisive to guarantee that Community rights can effectively be exercised.
Moitteettoman soveltamisen tehokas valvonta on myös ratkaisevaa sen takaamiseksi, että yhteisön oikeuksia voidaan hyödyntää.

In a dynamic interaction effective monitoring will lead to transparency,
Dynaamisessa vuorovaikutuksessa tehokas seuranta parantaa avoimuutta

We also feel that it is the Member States' responsibility to guarantee the effective monitoring, inspection and implementation of the rules laid down in the common fisheries policy.
Yhteisessä kalastuspolitiikassa vahvistettujen sääntöjen tehokkaan valvonnan, tarkastustoiminnan ja täytäntöönpanon varmistaminen on lisäksi mielestämme jäsenvaltioiden asia.

Effective monitoring will mean it will be possible to set new binding limit values as new technical applications are established.
Tehokkaan seurannan kautta voidaan asettaa uusia sitovia raja-arvoja sitä mukaa kuin uusia teknisiä sovellutuksia saadaan aikaan.

Reducing IUU fishing for those species requires targeted action and effective monitoring therefore.
Tällaisiin lajeihin kohdistuvan laittoman, ilmoittamattoman ja sääntelemättömän kalastustoiminnan vähentäminen edellyttää tämän vuoksi kohdennettua toimintaa ja tehokasta seurantaa.

provided they secure the same effective monitoring- and thus sound use- of Community funds.
niillä voidaan varmistaa yhtä tehokas valvonta ja näin ollen yhteisön varojen asianmukainen käyttö.