ESPECIALLY IN PATIENTS in Finnish translation

• erityisesti potilailla
• varsinkin potilailla
• etenkin potilailla

Examples of using Especially in patients in English and their translations into Finnish

Ventavis inhalation might entail the risk of inducing bronchospasm, especially in patients with bronchial hyperactivity see section 4.8 Undesirable effects.
Ventavis- inhalaatioon saattaa liittyä bronkospasmin indusoitumisen riski erityisesti potilailla, joilla on bronkiaalista hyperaktiivisuutta ks. kohta 4. 8 Haittavaikutukset.

Especially in patients with serious heart diseases(e.g. severe heart failure,
Eritoten potilailla, joilla on vakava sydänsairaus(esim. vaikea sydämen vajaatoiminta,

Zidovudine resistance emerged as more frequent after 30- 60 weeks, especially in patients receiving double combination therapy.
Tsidovudiiniresistenssiä esiintyi useammin 30- 60 viikon jälkeen, erityisesti potilailla, jotka saivat kahden lääkkeen yhdistelmähoitoa.

liver disorders, especially in patients with pre- existing liver disease.
maksan toimintahäiriöitä etenkin potilailla, joilla jo on maksasairaus.

respiratory arrest(see section 4.8), especially in patients with known or suspected bronchoconstrictive disease, chronic obstructive pulmonary disease(COPD) or asthma.
hengityksen pysähtymisen(ks. kohta 4.8) erityisesti potilailla, joilla on tai epäillään olevan keuhkoputkien supistumista aiheuttava sairaus, krooninen ahtauttava keuhkosairaus tai astma.

Prophylaxis of venous thromboembolism, especially in patients immobilised because of severe conditions,
Laskimotromboembolioiden ehkäisy, varsinkin potilailla, jotka ovat immobilisoituja vaikean sairauden,

cardiac events are not uncommon in the indicated population, especially in patients who have previously received anthracyclines
sydäntapahtumat eivät ole harvinaisia kyseessä olevassa väestöryhmässä, erityisesti potilailla, jotka ovat aiemmin käyttäneet antrasyklinejä

lead to corneal exposure, persistent epithelial defects and corneal ulceration, especially in patients with cranial nerve disorders facial nerve.
voi altistaa sarveiskalvon kuivumiselle, mikä voi johtaa sarveiskalvon päällyskerroksen pitkäaikaiseen vaurioon ja haavautumiseen varsinkin potilailla, joilla on aivohermojen(kasvohermo) häiriöitä.

including possible acute renal failure, and an increase in serum potassium, especially in patients with poor pre-existing renal function.
suurentaa seerumin kaliumpitoisuutta, erityisesti potilailla, joilla jo hoidon alussa on heikentynyt munuaisfunktio.

Opioids may cause hypotension, especially in patients with hypovolaemia.
Opioidit saattavat aiheuttaa hypotensiota, erityisesti hypovoleemisille potilaille.

Cardiac disease Opioids may cause hypotension, especially in patients with hypovolemia.
Sydänsairaudet Opioidit voivat aiheuttaa hypotensiota erityisesti hypovoleemisille potilaille.

Hypersensitivity to human immunoglobulins, especially in patients with antibodies against IgA.
Yliherkkyys ihmisen immunoglobuliineille, erityisesti silloin kun potilaalla on IgA-vasta-aineita.

Prophylactic antithrombotic treatment should be recommended, especially in patients with additional thrombotic risk factors.
Verisuonitukoksia ehkäisevä lääkitys on suositeltava etenkin niillä potilaille, joilla on muita tromboottisia riskitekijöitä.

Caution should be exercised for pneumonitis, especially in patients being treated concomitantly with taxanes.
Jos ilmaantuu keuhkotulehdusta, varovaisuutta on noudatettava, erityisesti hoidettaessa potilaita samanaikaisesti taksaaneilla.

Pathological gambling, especially in patients with Parkinson' s disease taking high doses of.
Sairaalloinen pelihimo, erityisesti Parkinsonin tautia sairastavilla potilailla, jotka käyttävät.

Especially in patients on a high dose of methadone, the risk for QTc prolongation should be considered.
Varsinkin suuriannoksisessa metadonihoidossa olevilla potilailla QTc-välin pidentymisen riski tulisi huomioida.

Especially in patients on a high dose of methadone, the risk for QTc prolongation should be considered.
Erityisesti metadonia suurina annoksina saavilla potilailla tulee huomioida QTC- ajan pidentymisen vaara.

MAO-inhibitors have been reported to increase the effect of narcotic analgesics, especially in patients with cardiac failure.
MAOn estäjien on ilmoitettu voimistaneen euforisoivien analgeettien vaikutusta erityisesti sydämen vajaatoimintaa sairastavilla potilailla.

Especially in patients on a high dose of methadone, the risk for QTc prolongation should be considered.
Erityisesti metadonia suurina annoksina saavilla potilailla on otettava huomioon QTC-ajan pidentymisen vaara.

Especially in patients on a high dose of methadone, the risk for QTc prolongation should be considered.
Varsinkin suuriannoksisessa metadonihoidossa olevilla potilailla QTc- välin pidentymisen riskiä tulisi huomioida.