EVEN STARTED YET in Finnish translation

• edes aloittanut vielä
• edes alkanut vielä
• edes aloittaneet vielä

Examples of using Even started yet in English and their translations into Finnish

Course not. Hasn't even started yet.
Visa ei ole vielä alkanut.

Calm down a bit. It's like five o'clock. Neighbours hasn't even started yet.
Rauhoitu kello on vasta 17,"Neighbourskaan" ei ole alkanut vielä.

It hasn't even started yet.
Se ei ole vielä alkanutkaan.

It hasn't even started yet.
Se ei ole vielä alkanut.

It hasn't even started yet.
Eihän se ole vielä alkanutkaan.

Welcome! We haven't even started yet.
Tervetuloa! Emme ole vielä aloittaneet.

The campaign hasn't even started yet.
Eihän kisa ole alkanutkaan.

the show hasn't even started yet.
eikä näytös ole edes alkanut vielä.

and we haven't even started yet.
emmekä ole edes aloittaneet vielä.

on institutional reform- which, to tell the truth, we have not even started yet- the never-ending negotiations on agricultural reform,
jatkuvasti viivästyvän toimielinuudistuksen- tosiasiassahan emme ole vielä edes aloittaneet sitä- verkkaisesti eteenpäin junnaavat neuvottelut maatalouden uudistamisesta

I'm 39, and I ain't even start yet.
Olen 39 enkä ole vielä edes aloittanut.

Movie hasn't even started yet.
Leffa ei edes alkanut vielä.

She hasn't even started yet.
Hän ei ole edes aloittanut.

Today hasn't even started yet.
Tänään ei ole edes alkanut.

We haven't even started yet.
Emme ole edes päässeet vielä lomalle.

We hadn't even started yet.
Emme olleet edes aloittaneet, emmekä päässeet ehtoihin.

We haven't even started yet.
Emme ole päässeet edes alkuun!

The show hasn't even started yet.
Näytös ei vielä ole edes alkanut.

We hadn't even started yet.
Emmekä päässeet ehtoihin. Emme olleet edes aloittaneet.

This hasn't even started yet?
Ettekö ole edes aloittaneet?