HELL OF A WAY in Finnish translation

• hitonmoinen tapa
• helvetinmoinen tapa
• pirunmoinen tapa
• melkoinen tapa
• helvetillinen tie
• mahtava tapa
• helvetin tapa
• helvetinmoinen keino

Examples of using Hell of a way in English and their translations into Finnish

Hell of a way to have a night off!
Hitonmoinen tapa viettää vapaailtaa!

Hell of a way to start motherhood.
Helvetinmoinen tapa alkaa äitiys.

Hell of a way to aνoid a prison sentence.
Hitonmoinen tapa välttää linnatuomio.

Hell of a way to avoid a prison sentence.
Hitonmoinen tapa välttää linnatuomio.

Hell of a way to go.
Hitonmoinen tapa kuolla.

Dragging my mother from Indiana-- It's a hell of a way to get it done.
On hitonmoinen tapa tehdä se. Äidin raahaaminen Indianasta.

Hell of a way to do it.
Hitonmoinen tapa tehdä se.

Hell of a way to operate, huh? Trust?
Luottamus. Hitonmoinen tapa toimia, vai mitä?

and it's a hell of a way to lead a life.
ja se on hitonmoinen tapa elää.

You're choosing a hell of a way to find out.
Valitset hitonmoisen tavan ottaa selvää.

You're choosing a hell of a way to find out.
Valitset hitonmoisen tavan ottaa siitä selvää.

Hell of a way to say bon voyage.
Helvetillinen tapa sanoa bon voyage.

A hell of a way to start the day, huh?
Mikä tapa aloittaa päivä, vai mitä?.

Hell of a way to die.
Kamala tapa kuolla.

A hell of a way to run a crew.
Helkkarinmoinen tapa johtaa joukkoa.

But it's a hell of a way to get a drink.
Mutta ovat hitonmoinen tapa saada drinkki.

sex is one hell of a way to show what you feel.
seksi on mahtava tapa osoittaa tunteita.

But it's a hell of a way to get a drink. It's not even all in one place.
Ne eivät edes ole samassa paikassa, mutta se on helvetinmoinen keino saada drinkki.

Hell of a way to die.
Paha tapa kuolla.

Hell of a way to'start a new career.
Aikamoinen tapa aloittaa uusi ura.