Examples of using Hide-and-seek in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
I can play hide-and-seek.
Can't we just play hide-and-seek at home?
I found you. Hide-and-seek.
Minä löysin sinut. Piilosta.The cat is counting, playing hide-and-seek.
Kissa laskee ja leikkii kuurupiiloa.It's kind of like hide-and-seek.
Ikään kuin piilosta.He's playing with you.- Hide-and-seek.
Se leikkii kuurupiiloa kanssasi.I don't wanna play no hide-and-seek.
En halua leikkiä piilosta.Maman! Hide-and-seek, indeed.
Maman! Piilosta tosiaan.Like hide-and-seek?
Kuin kuurupiilossa?Hide-and-seek is over.
Kuurupiilo on ohi.But, Maman, Papa's forbidden me from going down there. It's just a game-- hide-and-seek down below.
Piiloa alhaalla. Mutta äiti, isä on kieltänyt minua menemästä sinne.Hide-and-seek was my favorite game with Melissa.
Kuurupiilo oli lempileikkini Melissan kanssa.I'm too old for hide-and-seek!
Olen liian vanha piiloleikkiin!I'm sick of diplomatic hide-and-seek.
Olen kyllästynyt iskuihin ja diplomaattiseen kuurupiiloon.I'm playing hide-and-seek with my brother.
Leikin piilosta veljeni kanssa.You said you played hide-and-seek with your dad and a lady.
Leikit piilosta isän ja jonkun naisen kanssa.Who's the hide-and-seek champ now?
Kuka on kuurupiilon mestari?You said you played hide-and-seek with your papa and a lady.
Leikit piilosta isän ja jonkun naisen kanssa.I played hide-and-seek as a kid.
Pelasin lapsena piilosilla oloa.When we played hide-and-seek, he found me behind the couch every time.
Leikkiessämme piilosta hän löysi minut aina sohvan takaa.
