INCREASING USE in Finnish translation

• lisääntyvä käyttö
• kasvavan käytön
• käytön lisääminen
• käytön lisääntyminen
• lisääntyvän käytön
• lisääntynyt käyttö
• käytetään yhä enemmän

Examples of using Increasing use in English and their translations into Finnish

Increasing use of market instruments for environmental policy purposes is helpful to the integration of policies designed to improve the environment with policies designed to improve overall market performances.
Markkinainstrumenttien lisääntynyt käyttö ympäristöpolitiikan tarkoituksiin auttaa sellaisten politiikan alojen sitomista toisiinsa, joilla pyritään parantamaan ympäristön tilaa markkinoiden yleistä toimivuutta kohentavilla politiikoilla.

appropriate that legislation is to deal with the increasing use of nanotechnologies.
tarkoituksenmukaista kyseinen lainsäädäntö on nanoteknologian lisääntyvän käytön kannalta.

A lot of this is to do with poor diet and increasing use of fizzy drinks
Paljon tällä on tekemistä sen kanssa, huono ruokavalio ja lisääntyvä käyttö poreileva juomia

The proposal takes also account of developments in information technologies such as the increasing use of electronic media to store and to disseminate information.
Lisäksi ehdotuksessa otetaan huomioon tietotekniikan kehitys, kuten sähköisten tallenteiden lisääntyvä käyttö tiedon tallentamisessa ja levityksessä.

Given the increasing use of new technologies, tackling efficiently those threats also
Uusien teknologioiden lisääntyneen käytön myötä näiden uhkien tehokas torjuminen edellyttää myös täydentäviä toimia,

This decoupling of economic growth and the increasing use of natural resources is the main message of this report.
Talouskasvun ja luonnonvarojen käytön lisäämisen välisen kytköksen purkaminen on tämän mietinnön pääsanoma.

The increasing use of the Internal Market Information System(IMI) in has facilitated the exchange of
Sisämarkkinoiden tietojenvaihtojärjestelmän(IMI) kasvanut käyttö on edistänyt tietojen vaihtoa toimivaltaisten viranomaisten kesken

Even though the trend is obviously towards an increasing use of social media there still seems to be more
Vaikka sosiaalisen median käyttö kasvaa jatkuvasti, on myös yhä enemmän heitä,

The rapidly increasing use of digital content in research and in the dissemination of knowledge is a main characteristic of modern science.
Digitaalisen sisällön nopeasti kasvava käyttö tutkimuksessa ja tietämyksen levittämisessä on yksi modernin tieteen ominaispiirre.

Additionally, the increasing use of renewable energy sources(with a nearly 15% share in electricity consumption in 2000), in particular wind power generation in Germany, Denmark and Spain, contribute to these CO2 reductions.
Lisäksi uusiutuvien energialähteiden käyttö kasvoi(osuus lähes 15 prosenttia energiankulutuksesta vuonna 2000) erityisesti tuulivoiman ansiosta Saksassa, Tanskassa ja Espanjassa, mikä vähensi osaltaan hiilidioksidipäästöjä.

A new concern relates to certain forms of online auctions due to their increasing use in B2B e-markets.
Uutena huolenaiheena ovat tietyt sähköisen huutokaupan muodot niiden käytön lisääntyessä yritysten välisillä sähköisillä markkinoilla.

The Union must master the risk of terrorism by fighting effectively against radicalisation, the increasing use of the internet by terrorists, and the financing of terrorism.
EU: n on pyrittävä hallitsemaan terrorismiin liittyviä riskejä torjumalla tehokkaasti radikalisoitumista, internetin kasvavaa käyttöä terroristisiin tarkoituksiin ja terrorismin rahoitusta.

The EU will also continue to address challenges posed by the increasing use of non-traditional energy sources, including bio fuels, and of nuclear energy.
EU jatkaa myös niiden haasteiden käsittelyä, jotka liittyvät muiden kuin perinteisten energialähteiden kasvavaan käyttöön, biopolttoaineet ja ydinenergia mukaan luettuina.

A recent study by the German e‑Justice academy6 showed an increasing use of ICT in the administration of justice within the European Union.
Sähköistä oikeudenkäyttöä tutkivan saksalaisen akatemian(Europäische EDV-Akademie des Rechts) hiljattain tekemä tutkimus6 osoittaa tieto- ja viestintätekniikan käytön lisääntyneen oikeudenhoidossa Euroopan unionin alueella.

With the increasing use of the internet, they may not be aware of the carrier that they are allocated.
Internetin käytön lisääntyessä heillä ei ehkä ole tietoa siitä, mille lentoliikenteen harjoittajalle heidän lentonsa on osoitettu.

Increasing use of the Internet enables pirated products to be distributed instantly around the globe.
Internetin käytön yleistyessä on käynyt yhä helpommaksi levittää laittomasti valmistettuja tavaroita välittömästi ja maailmanlaajuisesti.

notably the increasing use of mobile payments, require that any room for confusion is removed.
erityisesti mobiilimaksujen yleistyminen vuoksi on välttämätöntä estää sekaannusten mahdollisuus.

This summary shows that the Commission is making increasing use of standardisation to implement the different Community policies.
Tämä yleiskatsaus osoittaa, että komissio käyttää enenevässä määrin standardointia yhteisön eri politiikan alojen täytäntöönpanoon.

The increasing use of gas as a power station fuel will require a serious rethink by the gas industry of their security of supply operations.
Koska kaasun käyttö on lisääntynyt voimaloiden polttoaineena, kaasuteollisuuden on pohdittava toimitusvarmuustoimia uudestaan.

it faces new challenges with the increasing use of ICT in everyday life.
sen edessä on uusia haasteita, kun TVT: n käyttö yleistyy arkielämässä.