INTENSIFYING in Finnish translation

• tehostaa
• tehostaminen
• tiivistämistä
• tiivistää
• vahvistaa
• lisäämään
• lisääntymässä
• voimistuu
• kiristyvä
• tehostamalla
• tehostetaan
• tehostamisen
• tehostamaan
• tehostamisesta
• tehostamista
• tiivistäminen
• tiivistänyt

Examples of using Intensifying in English and their translations into Finnish

the electricity industry and a steadily increasing number of decommissioning projects require intensifying this co-operation.
jatkuvasti lisääntyvät hankkeet laitosten poistamiseksi käytöstä edellyttävät tämän yhteistyön tiivistämistä.

A new article has been included with the aim of intensifying cooperation within the framework of regional fisheries organisations,
Sopimukseen lisättiin uusi artikla, jonka tarkoituksena on tiivistää paikallisten kalastusjärjestöjen yhteistyötä erityisesti tarkastus-

The XVIII International AIDS Conference in Vienna on 18-23 July this year will stress the necessity of intensifying the information campaign addressed to women and young people.
Wienissä 18.-23 heinäkuuta 2010 järjestettävässä 18. kansainvälisessä aids-konferenssissa tullaan korostamaan tarvetta tehostaa naisiin ja nuoriin kohdistettavia valistuskampanjoita.

as well as intensifying the European Union's efforts in this direction, is of major importance.
Euroopan unionin toimien tehostaminen tällä alalla on erittäin tärkeää.

In addition, the proposal poses the risk of intensifying the brain drain which is afflicting the developing countries
Lisäksi ehdotus saattaa vahvistaa aivovuotoa, josta kehittyvät maat kärsivät ja jota EU kyynisesti

progressively integrating the candidate countries and intensifying international co-operation.
ottaa ehdokasvaltiot vähitellen mukaan toimintaan ja tiivistää kansainvälistä yhteistyötä.

Subsequently, the European Council has constantly reaffirmed the necessity of pursuing this approach, intensifying it and making its implementation increasingly effective.
Sittemmin Eurooppa-neuvosto on jatkuvasti vahvistanut tarpeen noudattaa tätä lähestymistapaa, tehostaa sitä ja tehdä sen täytäntöönpanosta entistä tehokkaampaa.

research is intensifying.
tutkimuksen alalla on lisääntymässä.

Concerning negotiations, the Foreign Affairs Council also agreed yesterday on intensifying coordination with the Quartet and the United States.
Neuvottelujen osalta ulkoasiainneuvostossa päätettiin eilen myös tehostaa kvartetin ja Yhdysvaltojen välistä koordinointia.

I did not wish to vote against the resolution since I fully share the rapporteur' s objectives of intensifying the combating of fraud against the financial interests of the Community.
En halunnut äänestää mietintöä vastaan, koska olen täysin samaa mieltä mietinnön esittelijän tavoitteista vahvistaa yhteisön taloudellisia etuja koskevaa petostentorjuntaa.

The wave of violence that began inexplicably last night is continuing and intensifying all across the nation today.
Väkivalta-aalto, joka alkoi selittämättömästi eilisiltana, jatkuu ja voimistuu tänään kaikkialla Yhdysvalloissa.

with hard rubber for intensifying the workout and hearing each stroke on the other side.
kovaa kumia tehostaa harjoittelua ja kuulo Jokainen isku toisella puolella.

With the implementation of the new regulatory framework, competition in the e-communications services sector is intensifying in most markets, bringing increased benefits to consumers.
Uuden sääntelykehyksen täytäntöönpanon myötä kilpailu sähköisten tiedonvälityspalvelujen alalla on lisääntymässä useimmilla markkinoilla, mikä lisää kuluttajille koituvia etuja.

the EU should take a comprehensive approach intensifying bilateral and multilateral engagements on the broad range of aspects across sectors that touch upon climate policy.
n olisi omaksuttava kokonaisvaltainen lähestymistapa, joka vahvistaa kahdenvälisiä ja monenvälisiä sitoumuksia hyvin moninaisiin asioihin erilaisilla ilmastopolitiikkaa sivuavilla aloilla.

Linkage to the strategy of the programme: Contraction of the conventional labour market and Intensifying International competition have created a need for business activities based on new kind of expertise.
Kytkentä strategiaan: Perinteisten palkkatyömarkkinoiden supistuminen sekä kiristyvä kansainvälinen kilpailu luovat tarpeen uudenlaiseen osaamiseen perustuvaan yritystoimintaan.

Changing retail trade and intensifying competition are a challenge for the food industry too,
Vähittäiskaupan muutos ja kiristyvä kilpailu ovat haaste myös elintarvike-teollisuudelle

The European Commission has pursued a proactive policy of further intensifying its contacts with the competition authorities of the CEECs
Komissio on toteuttanut ennakoivaa politiikkaa tehostamalla entisestään yhteyksiään KIE-maiden kilpailuviranomaisiin samoin

Intensifying the exchange of information
Tehostetaan tietojen ja kokemusten vaihtoa,

The excellence often found in urban areas could be ensured by intensifying virtual links,
Yhteys kaupunkialueilla usein olevaan erityisosaamiseen voitaisiin varmistaa tehostamalla aineettomia suhteita,

Intensifying cooperation with international institutions,
Tehostetaan yhteistyötä kansainvälisten järjestöjen,