IT IS FUNDAMENTAL in Finnish translation

• on olennaista
• on tärkeää
• on oleellista
• on keskeistä

Examples of using It is fundamental in English and their translations into Finnish

I think it is fundamental for the European Union to renew its leading role in the Bali Conference
minun mielestäni on olennaista, että Euroopan unioni vahvistaa johtavaa asemaansa Balin konferenssissa

I also believe that it is fundamental to analyse the activities of the immigration liaison officer networks in regions and/or countries of special interest to the European Union,
Katson myös, että on tärkeää analysoida maahanmuuttoalan yhteyshenkilöverkoston toimintaa Euroopan unionin erityisen mielenkiinnon alueilla ja/tai valtioissa, erityisesti

It is fundamental for the Member States to guarantee the recognition of a method for the provision of port services that contributes to the genuine development of short-distance sea transport,
On oleellista, että jäsenvaltiot tunnustavat sellaisen satamapalvelujen tarjoamista koskevan menetelmän, joka tosiasiassa edistää lyhyen matkan meriliikenteen kehittymistä.

It is fundamental in this process to take into consideration the improvement of conditions for the reconciliation of working
Tässä prosessissa on keskeistä kiinnittää huomiota työn ja perhe-elämän yhteensovittamisen olosuhteiden parantamiseen,

Secondly, it is fundamental and very important- as other Members have said- that we prepare the conditions to ensure that at the 2006 meeting we can make progress
Toiseksi on oleellista ja erittäin tärkeää- kuten muut jäsenet ovat todenneet- että luomme edellytykset varmalle edistymiselle vuoden 2006 kokouksessa ja kaikenlaisen asekaupan sääntelyä

I would like to conclude by reminding you that it is fundamental that we should also work on demanding credible certification by producer organisations to ensure that,
Haluan lopuksi muistuttaa, että meidän on keskeistä työskennellä vaatiaksemme uskottavan todistuksen tuottajien järjestöiltä, jotta ne takaavat, että seuraavassa GATT:

At the same time, Commissioner, it is fundamental that European regulations allow organisations designated for the protection
Arvoisa komission jäsen, samalla on olennaisen tärkeää, että laatutuotteiden suojeluun ja edistämiseen nimetyt organisaatiot

I think it is fundamental that there should be a high-level policy group to restore the gender balance in Parliament's governing bodies and in Parliament as a whole,
Minusta on olennaisen tärkeää, että parlamenttiin perustetaan korkean tason työryhmä, jonka tehtävänä on sukupuolten välisen tasapainon palauttaminen parlamentin hallintoelimissä

Secondly, as a number of honourable Members have already said here, it is fundamental that the European Union maintains a united stance;
Toiseksi, kuten monet parlamentin jäsenet jo totesivatkin, on ehdottoman tärkeää, että Euroopan unionin kanta säilyy yhtenäisenä; toisin sanoen jäsenvaltioiden

I would repeat that there is no reason to prevent such a service from continuing, as it is fundamental to territorial and social cohesion
Haluan toistaa, ettei tällaisten palvelujen jatkuvuutta ole mitään syytä estää, koska se on oleellista alueellisen ja sosiaalisen yhteenkuuluvuuden kannalta

democratic society and it is fundamental also to further discuss such sensitive issues as the Armenian issue,
demokraattisissa yhteiskunnissa ja se on perustavanlaatuista myös tulevalle keskustelulle sellaisista arkaluontoisista kysymyksistä

It is fundamental that we ensure that the Community's development cooperation policies contribute to the short,
Perustavanlaatuista on varmistaa, että yhteisön kehitysyhteistyöpolitiikka edistää köyhyyden vähentämisen lyhyen,

I reiterate my conviction that it is fundamental that such pets must comply with all sanitary criteria
toistan vakaumukseni, että on olennaisen tärkeää, että kyseisten lemmikkieläinten on täytettävä kaikki terveysvaatimukset,

It is fundamental both in order to continue our parliamentary work
Se on tärkeä niin parlamentaarisen työmme jatkamisen kannalta

renewable energy, it is fundamental that we set ourselves this target in the Union.
uusiutuvasta energiasta, ratkaisevaa on, että asetamme itsellemme tämän tavoitteen unionissa.

Having said that, it is fundamental that we continue with our joint efforts, with the Commission,
Siten on olennaista jatkaa yhteisiä ponnisteluja yhdessä komission,

It's fundamental doing the exercises to lengthen the penis.
Harjoitusten suorittaminen on oleellista peniksen kasvattamiseksi.

It's fundamental to identity.
Se on tärkeä identiteetille.

I think it's fundamental.
Minusta se on keskeistä.

I think it's fundamental.
Minusta se on välttämätöntä.