IT WILL BE DIFFICULT in Finnish translation

• tulee olemaan vaikeaa
• se on varmasti vaikeaa

Examples of using It will be difficult in English and their translations into Finnish

We intend to apply ourselves to this task, fully aware that it will be difficult, and we offer our thanks, of course,
Me aiomme ryhtyä toimeen tietoisina siitä, että se ei tule olemaan helppoa, ja kiitämme tietenkin puheenjohtajavaltio Portugalia,

They are likely to remain so and it will be difficult to avoid an increasing disparity between the earnings of highly skilled workers and the earnings of less skilled workers.
Ansiot pysynevät korkealla ja tulevaisuudessa on vaikeaa estää erittäin ammattitaitoisten työntekijöiden ja ammattitaidottomampien työntekijöiden tulotason erkaantumista entistä kauemmas toisistaan.

While it will be difficult to return to the growth rates of the past,
Tulevaisuudessa on enää vaikea päästä aiempiin kasvulukuihin,

It will be difficult, we will have to pull together,
Se tulee olemaan vaikeaa, joudutaan käymään kiivasta kädenvääntöä,

At first it will be difficult iz-za internal resistance,
Aluksi se tulee olemaan vaikeaa, koska sisäinen vastus,

Of course, sweet words after a brutal action to believe it will be difficult, so will have to try to be very convincing and give her the time needed for decision-making.
Tietenkin, makea sanoja, kun brutaali toiminta uskoa, se tulee olemaan vaikeaa, joten täytyy yrittää olla vakuuttava ja antaa hänelle aikaa tarvitaan päätöksentekoon.

It agrees with the Commission that the benefits of such 26th regime remain to be proven and that it will be difficult to agree on optional European standards designed only for certain products.
Järjestelmän hyötyjä ei ole vielä vakuuttavasti osoitettu, ja on hankalaa päästä sopimukseen vain tiettyjä tuotteita varten suunnitelluista eurooppalaisista standardeista.

It is a matter of concern that it will be difficult for women's NGOs to access Community funds,
On huolestuttavaa, että naisten kansalaisjärjestöjen on vaikea saada yhteisön varoja, ja mielestämme tarvitaan laaja-alaista

but I acknowledge that it will be difficult.
mutta tunnustan, että se tulee olemaan vaikeaa.

It is likely that the employer will then try to make your relationship to the intima, and it will be difficult to prove that you did not think about such.
Loppujen lopuksi on todennäköistä, että työnantaja sen jälkeen yrittänyt tuoda suhde sisäkalvon, ja se tulee olemaan vaikea osoittaa, että ette ajattele tällaisia.

why you have started the project in the first place, it will be difficult to achieve satisfactory results.
siitä mitä haluaa ja miksi projektiin on lähdetty, on hankala saada aikaan täysin tyydyttävää lopputulosta.

data security practices, it will be difficult for many participants to comprehend.
tietoturva käytäntöjä, se tulee olemaan vaikeaa monille osallistujille ymmärtää.

in the case where the powder crumble, it will be difficult to clean contaminated objects.
laita viereen muita asioita, siinä tapauksessa, jauhe murentua, se tulee olemaan vaikea puhdistaa saastuneen esineitä.

if these serious gaps are not filled it will be difficult for the Union to boast that the citizen,
näitä vakavia puutteita ei korjata, unionille tulee olemaan vaikeaa kerskailla, että huolenpito,

This is true and we will try to overcome these timetabling difficulties as far as possible, but it will be difficult, given the commitments we have taken on, since all of them restrict the time available for the subsequent debate.
Yritämme selvittää parhaamme mukaan nämä aikatauluun liittyvät ongelmat, mutta se on varmasti vaikeaa, sillä kaikki tekemämme sitoumukset vähentävät keskustelua varten käytettävissä olevaa aikaa.

As it will be difficult to fully defend Nassau without the assistance of the slave communities of this island,
Nassaun puolustaminen tulee olemaan vaikeaa ilman saaren orjayhteisöjä. Koska tämä kaikki on todennäköisesti vahingoittanut

Without competitive business-related services, it will be difficult to fulfil the Lisbon objective of making Europe by 2010 the most competitive
Ilman kilpailukykyisiä yritystoimintaan liittyviä palveluja tulee olemaan vaikea täyttää Lissabonin tavoitetta, jonka mukaan Euroopasta olisi tultava vuoteen 2010 mennessä maailman kilpailukykyisin

Internet specialists say it will be difficult for law enforcement officials to curb illegal activities online.
miten käsitellä, mutta Internet asiantuntijat sanovat, että se tulee olemaan vaikeaa lainvalvontaviranomaisten laittoman toiminnan verkossa.

increases in public expenditure, the fact that there is still under-funding for essential infrastructure and the fact that it will be difficult to sustain current growth rates while economic activity in other EU countries is weak.
joissa otetaan huomioon edellä mainitut inflaatiolisäykset julkisiin menoihin, sekä se, että välttämätön infrastruktuuri on yhä alirahoitettu ja että nykyistä kasvutasoa tulee olemaan vaikea ylläpitää, kun muiden EU-maiden taloudellinen toiminta on heikkoa.

cattle than people and together with generous cost effective offsetting to trading emissions between Member States while it will be difficult, we can reach our target of 20% less without reducing our herds.
jossa on enemmän karjaa kuin ihmisiä, ja yhdessä avokätisen ja kustannustehokkaan jäsenvaltioiden välisen päästökaupan korvaamisen kanssa pystymme saavuttamaan 20 prosentin vähennystavoitteen pienentämättä karjan määrää, joskin se tulee olemaan vaikeaa.