Examples of using Keep your hands off in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Keep your hands off me, yeah?- Calm down.
No, it's not! Keep your hands off of it!
Näpit irti siitä.- Eikä ole!So keep your hands off the man!
Joten näpit irti tästä miehestä!It's easy to steal. Keep your hands off it!
Varastaminen on helppoa. Näpit irti!Elämäsi ei ole omasi, näpit irti siitä.You just can't keep your hands off me.
Et voi pitää käsiäsi irti minusta.Keep your hands off the customers.
Pidä kädet irti asiakkaista.Keep your hands off the suit.
Pidä kädet irti puvustani.And keep your hands off my turkey!
Ja pitää näppisi irti kalkkunastani!I don't know who you think you are, but keep your hands off me.
En tiedä kuka luulet olevasi, mutta pidät kädet irti minusta.But keep your hands off me. I don't know who you think you are.
En tiedä kuka luulet olevasi, mutta pidät kädet irti minusta.Keep your hands off Kirk!
Näpit irti Kirkista!Keep your hands off her.
Pitäkää näppinne irti.I}Keep your hands off her! I can't believe I just!
En voi uskoa, että… Näpit irti hänestä!Keep your hands off the kid, girls.
Pitäkää näppinne erossa pojusta, tytöt.Keep your hands off my son!
Pidä näpit irti pojastani!You couldn't keep your hands off her, could you?
Et voinut pitää näppejäsi irti hänestä, vai mitä?So everyone keep your hands off this guy!
Pitäkää näppinne erossa tästä miehestä!Rogers, keep your hands off the policewomen.
Rogers, pidä näpit irti poliisinaisista.Keep your hands off me!
Pitäkää näppinne erossa minusta!
