MANO in Finnish translation

• mano
• mies

Examples of using Mano in English and their translations into Finnish

Been a rough month, Mano.
Ollut rankka kuukausi, ystäväiseni.

Shall we settle this"mano a mano?.
Täytyykö meidän ratkaista tämä"mano a mano"?

It don't, mano.
Ei se niin mene.

Gave him the old mano a mano speech.
Pidin hänelle vanhan kunnon mies miestä vastaan puheen.

Through Gabriel Ortega's La Mano Cartel. His testimony gives us Wyatt dead to rights on money laundering, drug trafficking.
Ja huumekauppaan Gabriel Ortegan La Mano-kartellin kanssa. Hänen lausuntonsa paljastaa Wyattin syyllisyyden rahanpesuun.

On money laundering, drug trafficking through Gabriel Ortega's La Mano Cartel. His testimony gives us Wyatt dead to rights.
Ja huumekauppaan Gabriel Ortegan La Mano-kartellin kanssa. Hänen lausuntonsa paljastaa Wyattin syyllisyyden rahanpesuun.

shit, mano, you ain't got no trust to lean on.
Helvetti, mies. Silloin et saa tukea mistään.

His testimony gives us Wyatt dead to rights through Gabriel Ortega's La Mano Cartel. on money laundering, drug trafficking.
Ja huumekauppaan Gabriel Ortegan La Mano-kartellin kanssa. Hänen lausuntonsa paljastaa Wyattin syyllisyyden rahanpesuun.

Envuelto a mano/ hand packed:
Envuelto a mano/ käsi pakattu:

Totalmente a mano"("pure hand")
Totalmente a mano"("puhdas käsi")

Hecho a mano/ hand rolled:
Hecho a mano/ käsi rullattu:

A fight to the death mano a mano man to man just you and me and my guards!
Taistelemme kasvotusten kuolemaan saakka mies miestä vastaan, vain te ja minä ja minun vartijani!

are denied the use of the French translation of designations such as"handmade","fatto a mano"(in Italian),"hand gemacht"(in German),"hecho a mano"(in Spanish) in the French market.
ranskankielistä käännöstä vastaavista muunkielisistä merkinnöistä kuten englanniksi”handmade”, italiaksi”fatto a mano”, saksaksi”handgemacht” tai espanjaksi”hecho a mano”.

Manos Loïzos, Egyptian-Greek composer d.
Manos Hadzidakis, kreikkalainen säveltäjä s.

But Manos would not approve.
Manos ei salli sitä.

The law of Manos exits for us only.
Manoksen laki koskee vain meitä.

Manos loves women.
Manos rakastaa naisia.

Manos, God of primal darkness.
Manos, pimeyden jumala.

Kill! Kill! Manos has decreed it!
Manos on käskenyt! Tappakaa!

Manos has made me permanent!
Manos teki minusta ikuisen!