MORALLY WRONG in Finnish translation

• moraalisesti väärin
• moraalisesti väärältä

Examples of using Morally wrong in English and their translations into Finnish

Except stealing is morally wrong.
Tosin varastaminen on väärin.

He believed that lying is always morally wrong.
Hän uskoi, että valehtelu on aina moraalisesti väärin… Ei poikkeuksia.

Is that deeply and unforgivably morally wrong?
Onko se moraalisesti väärin?

Is it always morally wrong to lie?
Onko aina väärin valehdella?

It's not illegal, but it's morally wrong.
Se ei ole laitonta, mutta moraalisesti väärin.

You think dead children aren't morally wrong?
Eivätkö kuolleet lapset ole väärin?

It would be morally wrong to profit from this.
Olisi väärin hyötyä siitä rahallisesti.

What they do is morally wrong… but they're also masters of their trade.
Mutta he ovat mestareita alallaan. Toiminta on moraalisesti väärin.

We're firing torpedoes at the Klingons? Regulations aside, this action is morally wrong.
Sääntöihin katsomatta se on moraalisesti väärin. Tulitammeko klingoneita?

Regulations aside, this action is morally wrong. We're firing torpedoes at the Klingons?
Sääntöihin katsomatta se on moraalisesti väärin. Tulitammeko klingoneita?

closure without consultation is politically, socially and morally wrong.
politiikkaa ei voida tehdä sosiaalisesti ja moraalisesti ilman neuvotteluja.

But it would be wrong, morally wrong, to… I won't say cheat on my wife, but.
Olisi väärin, moraalisesti väärin… en sano pettää vaimoani, mutta.

Was it morally wrong for me to exploit my knowledge of the future Here's a question. for personal financial gain?
Käyttää hyväkseen tietoa tulevaisuudesta- Tässä on kysymys. Oliko se moraalisesti väärin henkilökohtaisiin raha-asioihini?

Apart from being morally wrong to abandon the social protection model that we have in Europe, it would be a huge mistake in practical terms.
Euroopassa käytössä olevan sosiaalisen suojelun mallin hylkääminen olisi paitsi moraalisesti väärin myös käytännöllisesti katsottuna valtava virhe.

And then after you left, sod it, we kept at it like rabbits, until we both realized it was absolutely mad and, obviously, morally wrong.
Kunnes ymmärsimme sen olevan täysin järjetöntä ja tietenkin moraalisesti väärin. Ja kun olit lähtenyt, jatkoimme kuin jänikset.

It is morally wrong to force millions of future European pensioners to reduce the value of their invariably low future pension in this way.
Ei ole moraalisesti oikein, että miljoonat tulevat eurooppalaiset eläkeläiset pakotettaisiin tällä tavoin pienentämään tulevaa, useimmiten pientä eläkettään.

that murder isn't morally wrong and, most importantly, we have learned how to tell a goblin from a hobgoblin.
murhaaminen on moraalisesti väärin, ja mikä tärkeintä, että erotamme nyt menninkäisen maahisesta.

While a principle-based approach might claim that lying is always morally wrong, the casuist would argue that,
Tiukkoihin periaatteisiin nojautuvan etiikan perusteella voitaisiin esimerkiksi sanoa, että valehtelu on aina moraalisesti väärin, kun taas kasuisti voisi sanoa,

I believe it is morally wrong that the representative of the Greens/European Free Alliance was not selected,
Mielestäni ei ole moraalisesti oikein, että Vihreät/Euroopan vapaa allianssi-ryhmän edustaja jäi valitsematta,

it is also morally wrong for us to go down this route.
meidän on myös moraalisesti väärin lähteä tällaiselle linjalle.