NEW OPERATORS in Finnish translation

• uusien toimijoiden
• uudet operaattorit
• uudet liikenteenharjoittajat
• uusia toimijoita
• uudet toimijat
• uusien operaattorien
• uusien operaattoreiden
• uusilla operaattoreilla

Examples of using New operators in English and their translations into Finnish

Existing and new operators interested in the use of the 470-862 MHz band currently used for broadcasting,
Nykyiset ja uudet operaattorit, jotka ovat kiinnostuneita 470-862 MHz taajuusalueesta, jota nykyisin käytetään tv-lähetyksiin,

operate as complementary facilities which play an essential role by guaranteeing access to new operators and speeding up the creation of a genuine internal European market.
kanssa- toimivat täydentävinä laitoksina. Niillä on tärkeä asema, kun varmistetaan uusien toimijoiden pääsy sekä vauhditetaan Euroopan todellisten sisämarkkinoiden luomista.

The Commission's communication on the implementation and impact of Directive 91/440/EEC found that potential new operators considered a barrier to entry the lack of guarantee that all railway undertakings would be treated fairly
Komission tiedonannossa direktiivin 91/440/ETY täytäntöönpanosta ja vaikutuksista todettiin, että mahdolliset uudet liikenteenharjoittajat katsovat markkinoille pääsyn esteeksi takuiden puuttumisen siitä, että kaikkia rautatieyrityksiä kohdeltaisiin tasapuolisesti

The longer-term impact will be even bigger as operators generate new revenues, as new operators have the incentive to enter the market
Pitkän aikavälin vaikutus on vielä suurempi, kun operaattorit tuottavat uusia tulovirtoja, kun uusilla operaattoreilla on kannustimia tulla markkinoille

establishing new operators or developing projects and ecosystems, among other activities.
perustamalla uusia toimijoita tai hankkeiden sekä ekosysteemien kehittämisen kautta.

every operator taking part is automatically invited to submit a bid and, at the same time, new operators can submit bids.
järjestelmän mukaan toteutetuille hankinnoille: kaikkia mukana olevia toimijoita pyydetään automaattisesti esittämään tarjous ja samalla uudet toimijat voivat tehdä tarjouksia.

The Committee takes the view that, notwithstanding the measures that the Commission may adopt to encourage new operators, the measures contained in the rules on the liberalized telecommunications sector need to be balanced,
Komitean mielestä- huolimatta tukitoimista, joita komissio voi hyväksyä uusille toimijoille- televiestinnän sääntöpuitteiden tulee olla tasapainossa, niiden ei tule perustua syrjinnälle

And, if there are new operators- because the legislation in the different countries authorise this- that they fulfil suitable requirements to be able to operate throughout this rail network,
Jos rautatiealalle tulee uusia liikenteenharjoittajia, mihin eri jäsenvaltioiden lainsäädäntö antaa mahdollisuuden, me ehdotamme, että näiden uusien liikenteenharjoittajien on täytettävä asianmukaiset vaatimukset voidakseen

the trend is likely to swing upwards as a result of new market segments and new operators and service providers.
valtion monopolien purkamisen myötä, tapahtuu todennäköisesti heilahdus ylöspäin, kun syntyy uusia markkinalohkoja sekä uusia operaattoreita ja palvelujen tarjoajia.

regulatory framework for the national microfinance industry in line with best international practice to allow new operators to serve the unmet demand(estimated at 700 000 clients) for microfinance from vulnerable groups.
uudisti vuonna 2011 mikrorahoitusalaa koskevan säädös- ja sääntelykehyksen noudattaen parhaita kansainvälisiä toimintatapoja, jotta uudet toimijat voisivat vastata muita heikommassa asemassa olevien asiakkaiden(joita on arviolta 700 000) mikrorahoituskysyntään.

operators, and new operators, by saying that there can be room for everyone in a balanced framework as long as there is business acumen
operaattoreiden ja uusien operaattoreiden välillä sanomalla, että kaikille voi olla tilaa tasapainoisissa puitteissa, mikäli on olemassa liikeälyä ja suunnittelun asiantuntemusta

with a view to ensuring that it will not deter investment and destabilise new operators and market entry,
pyrittävä varmistamaan, että päätös ei vähennä investointeja ja vaikeuta uusien operaattoreiden asemaa ja markkinoille tuloa,

the entry into the market of new operators, certain of these former railway administrations no longer exist,
markkinoille on tullut uusia operaattoreita, osa direktiivissä mainituista laitoksista ei enää ole toiminnassa

generating results in terms of competition and new operators coming into the market, which have in some cases exceeded expectations.
jotka ovat toisinaan ylittäneet odotukset kilpailun ja uusien operaattorien kohdalla.

For its subscribers will use the new operator capacity at other frequencies.
Sen tilaajat käyttää uuden toimijan kapasiteetin muitakin taajuuksia.

Would you like to offer a new operator?
Haluatko tarjota uuden operaattorin?

Building the new operator for enabling a sustainable data economy is only in the early stages.
Uuden toimijan, kestävän datatalouden mahdollistajan pystyttäminen on vasta käynnistymässä.

We have a new operator in town.
Kaupungissa on uusi toimija.

A new operator is Cenertel controlled by TPSA.
Uusi operaattori Cenertel toimii TPSA: n valvonnassa.

It will make it easier to insert a new operator.
Se helpottaa uuden toimijan soluttamista.