NORDIC CO-OPERATION in Finnish translation

• pohjoismainen yhteistyö
• pohjoismaista yhteistyötä
• pohjoismaisen yhteistyön
• pohjoismaisen ympäristöyhteistyön

Examples of using Nordic co-operation in English and their translations into Finnish

The purpose of the reform project is to make the Nordic co-operation more effective
Uudistustyön tavoitteena on tehdä pohjoismaisesta yhteistyöstä tehokkaampaa ja poliittisesti relevantimpaa.

Sometimes I have felt that Finland has been more interested in promoting Nordic co-operation than anyone of our Nordic neighbours.
Joskus minusta on tuntunut, että Suomi on ollut kiinnostunut pohjoismaisesta yhteistyöstä enemmän kuin yksikään muu pohjoismaa.

Fourteen proposals to strengthen the social area Towards a more knowledge-based and demand-oriented Nordic co-operation in the social area 1.
Ehdotusta sosiaalialan vahvistamiseksi Tietoon perustuvampaa ja kysyntälähtöisempää sosiaalialan pohjoismaista yhteistyötä 1.

Nordic co-operation generates a large amount of knowledge
Pohjoismaisessa yhteistyössä tuotetaan paljon tietoa,

Maybe the Nordic co-operation- and more widely that of the Baltic Sea states- could give inspiration to you too.
Ehkä pohjoismaisen- ja laajemmin Itämeren alueen maiden- yhteistyön toimintatavat voisivat antaa virikkeitä myös teille.

In the same way as Nordic co-operation, this is based on much more than just plans and programmes.
Niissä, kuten myös pohjoisessa yhteistyössä, on kyse paljon muustakin kuin vain suunnitelmista ja ohjelmista.

Countries all over the globe want to work with us, learn about Nordic co-operation and, in particular,
Maailman maat haluavat tehdä Pohjoismaiden kanssa yhteistyötä ja oppia alueyhteistyöstämme

Go to organisation Expert Group for Sustainable Development The Expert Group advises the Nordic Co-operation Committee and the Ministers for Co-operation on sustainable development.
Kestävän kehityksen asiantuntijaryhmä Asiantuntijaryhmän tehtävänä on toimia pohjoismaisen yhteistyökomitean ja pohjoismaisten yhteistyöministerien neuvonantajana kestävään kehitykseen liittyvissä asioissa.

After many years of involvement, I am convinced that constructive Nordic co-operation stimulates and improves what the individual nations do at national level as well as in European
Toimittuani Pohjoismaissa monen vuoden ajan olen vakuuttunut siitä, että rakentava pohjoismainen yhteistyö voi virkistää ja parantaa kansallisella tasolla tehtävää työtä

One conclusion was that Nordic co-operation had been a result of what was going on in Europe long before the EU came about, and that it will always relate to what is going on in the EU
Yhtenä päätelmänä oli, että pohjoismainen yhteistyö sai kimmokkeensa Euroopan tapahtumista jo kauan ennen EU: ta ja että se aina tulee olemaan vuorovaikutuksessa EU:

Nordic co-operation on the environment is designed to preserve and improve the quality of the environment
Pohjoismaisen ympäristöyhteistyön tavoitteena on edistää Pohjoismaiden ympäristön laadun

Strategic Nordic co-operation is essential Nordic Co-operation Frank Bakke-Jensen, who launched Norway's Presidency of the Nordic Council of Ministers today.">
Strateginen pohjoismainen yhteistyö on välttämätöntä

Nordic co-operation will be absolutely crucial to reaching our goals for the development and roll out of
Pohjoismainen yhteistyö on täysin ratkaisevassa asemassa, jotta voimme saavuttaa 5G-teknologiaan liittyvät kehitys-

The Act on Nordic co-operation allows the enforcement of a decision by a court of Iceland,
Pohjoismaiden välistä yhteistoimintaa koskevassa laissa sallitaan Islannin,

Overall the study shows that Nordic co-operation is appreciated by people of all ages living in the Nordic Region, but that those in the older generations are even more positive towards co-operation than those aged 16 to 30. There is also a slight difference between the sexes with regard to co-operation, with women more likely to cite the importance of well-developed Nordic co-operation than men.
Kaiken kaikkiaan tutkimus osoittaa, että pohjoismaista yhteistyötä arvostavat kaikenikäiset pohjoismaalaiset. Vanhemmat ikäluokat suhtautuvat yhteistyöhön kuitenkin vielä myönteisemmin kuin 16-30-vuotiaat vastaajat. Yhteistyönäkemyksissä on myös pienehkö sukupuoliero: naiset pitivät kehittynyttä pohjoismaista yhteistyötä erittäin tärkeänä jonkin verran useammin kuin miehet.

The report contains fourteen proposals for ways to strengthen Nordic co-operation in the social sphere, to the benefit of the 28 million citizens of the Nordic region, and is the result of the Nordic Council of Ministers commissioning rni Páll rnason to conduct a strategic analysis of how the Nordic co-operation can be strengthened in the coming years.
Tiedolla tehoa käytännön toimiin- Sosiaalialan pohjoismaisen yhteistyön vahvistaminen sisältää 14 ehdotusta pohjoismaisen sosiaalialan yhteistyön vahvistamiseksi 28 miljoonan pohjoismaalaisen hyödyksi. Raportti on seurausta Pohjoismaiden ministerineuvoston Árni Páll Árnasonille antamasta toimeksiannosta, jossa häntä pyydettiin selvittämään, miten sosiaalialan pohjoismaista yhteistyötä voitaisiin vahvistaa tulevina vuosina.

It also has its own representation in Nordic co-operation.
Ahvenanmaalla on myös oma edustus pohjoismaisessa yhteistyössä.

There has been lively discussion of Nordic co-operation in Mariehamn this week.
Pohjoismaisesta yhteistyöstä on tällä viikolla keskusteltu vilkkaasti Maarianhaminassa.

Since then, environmental issues have remained a high priority for Nordic co-operation.
Sittemmin ympäristöasiat ovat olleet erittäin keskeisellä sijalla pohjoismaisessa yhteistyössä.

Calendar In this section, you can see what is happening in Nordic co-operation.
Kalenteri Täällä voit tutustua pohjoismaisen yhteistyön tapahtumiin.