NOT UNTIL I GET in Finnish translation

• en ennen kuin saan
• vasta kun saan
• ei ennen kuin saan

Examples of using Not until i get in English and their translations into Finnish

Not until I get every penny of that money back.
En, ennen kuin saan jokaisen pennin rahoista takaisin.

Not until I get Junior out.
Vasta, kun saan Juniorin ulos.

Not until I get something to remember you by.
En, ennen kuin saan jotain muistoksi sinusta.

Not until I get my transportation and a guarantee of safe passage out.
En, ennen kuin saan ajoneuvon ja takuun turvallisesta ulospääsystä.

Not until I get the report back from the shooting team.
Et ennen kuin saan raportin takaisin ammuntatiimiltä.

Not until I get a ship.
En, ennen kuin saan aluksen.

I can't until I get the toxicology results.
En, ennen kuin saan toksikologiset tulokset takaisin Denverin laboratoriosta.

Not until I get what I need.
Ei, ennen kuin saan tarvitsemani.

No. Not until I get an explanation.
Ei. En, ennen kuin saan selityksen.

Not until I get some mud.
En, ennen kuin saan mutaa.

Back from the lab in Denver. I can't until I get the toxicology results.
En, ennen kuin saan toksikologiset tulokset takaisin Denverin laboratoriosta.

Not until I get the money.
En, ennen kuin saan rahat.

Not until I get some answers.
En, ennen kuin saan vastauksia.

You can take your whole family out, but not until I get my daughter back.
Voit nitistää koko perheesi, mutta et ennen kuin saan tyttäreni.

Not until I get a guarantee from you that Audrey is safe.
En, ennen kuin olen varma Audreyn turvallisuudesta.

Not until I get so old that moss starts sprouting on my ears.
Ei ennen kuin olen niin vanha että korvista kasvaa naavaa.

Not until I get answers.
Ei ennen kun olen saanut vastauksia.

Not until I get the Witness.
Mutta ei ennen kuin nappaan Todistajan.

Not until I get you a security detail.
Ei, ennen kuin hankin sinulle vartioston.

I never know… not until I get there.
En koskaan tiedä, en ennen kuin pääsen sinne.