OTHER APPLICABLE in Finnish translation

• muiden sovellettavien
• muun soveltuvan
• muuta sovellettavaa
• muun sovellettavan
• muussa sovellettavassa

Examples of using Other applicable in English and their translations into Finnish

you may be entitled to under the Competition and Consumer Act 2010(Cth) and other applicable Australian consumer protection laws and regulations.
joihin saatat olla oikeutettu Competition and Consumer Act 2010(Cth)-lain sekä muiden sovellettavien australialaisten kuluttajansuojalakien ja-säännösten perusteella.

The tasks and responsibilities of the Board of Directors of Savosolar are determined by the Finnish Limited Liability Companies Act and other applicable legislation, according to which the administration of the company
Hallitus Savosolarin hallituksen tehtävät ja vastuut on määritelty Suomen Osakeyhtiölaissa ja muussa sovellettavassa lainsäädännössä, jonka mukaan yhtiön hallinnon järjestämisestä

Substances of very high concern subject to authorisation but which are yet not on Annex XIII may continue to be used as long as they fulfil the other requirements placed on them under the Regulation and other applicable legislation.
Lupamenettelyä edellyttävien erityistä huolta aiheuttavien aineiden, jotka eivät vielä sisälly liitteeseen XIII, käyttöä voidaan jatkaa niin kauan kuin ne täyttävät muut niille tämän asetuksen ja muun sovellettavan lainsäädännön nojalla asetetut vaatimukset.

Ensure, when not foreseen in other applicable Community legislation,
Varmistetaan- silloin kun muussa sovellettavassa yhteisön lainsäädännössä ei asiasta säädetä-

Customer's use of Services functionality, and as required by Data Protection Law or other applicable law.
Asiakkaan Palveluiden käytön yhteydessä sekä tietosuojalain tai muun sovellettavan lain vaatimusten mukaisesti.

Without prejudice to stricter requirements set out in other applicable Union legislation, the export, import and the manufacturing in the Union of the mercury-added products as set out in Annex II shall be prohibited from 1 January 2021.
Liitteessä II luoteltujen lisättyä elohopeaa sisältävien tuotteiden vienti, tuonti ja valmistus unionissa kielletään 1 päivästä tammikuuta 2021, sanotun kuitenkaan rajoittamatta muussa sovellettavassa unionin lainsäädännössä säädettyjen tiukempien vaatimusten soveltamista..

Except for historical information and discussions, statements set forth throughout this website may constitute forward-looking statements within the meaning of the Private Securities Litigation Reform Act of 1995 or other applicable laws.
Historiallisia tietoja ja keskusteluja lukuun ottamatta tässä sivustossa saatetaan antaa vuonna 1995 Yhdysvalloissa säädetyn Private Securities Litigation Reform Act-lain tai muiden soveltuvien lakien mukaisia ennakoivia lausuntoja.

Notwithstanding the foregoing, nothing in this Agreement will diminish any rights you may have under existing consumer protection legislation or other applicable laws in your jurisdiction that may not be waived by contract.
Edellä mainitusta huolimatta mikään tässä Sopimuksessa ei heikennä oikeuksia, joita sinulla voi olla lainkäyttöalueellasi kuluttajansuojalakeihin tai muihin soveltuviin lakeihin perustuen ja joita ei voida sopimuksella muuttaa.

of coastal states to enforce other applicable rules of international law with regard to environmental protection.
panna täytäntöön muita sovellettavia kansainvälisen oikeuden sääntöjä ympäristönsuojelun alalla.

In accordance with the Digital Millennium Copyright Act("DMCA") and other applicable laws, Fluke has adopted a policy of terminating,
Digital Millennium Copyright Act-tekijänoikeuslain(eli DMCA-lain) ja muiden soveltuvien lakien mukaisesti Flukella on käytössään käytäntö,

then due to other applicable laws we only process personal data with your consent compliant with Article 6(1)(a) of GDPR.
niin muiden voimassa olevien lain säännöksiä huomioon ottaen henkilötietoja käsittelemme ainoastaan teidän suostumuksenne perusteella mikä on GDPR: n 6 artiklan 1 kohdan a alakohdan mukaista.

In addition the Article also clarifies that the beneficiary can apply to reside in another Member State under other applicable EU rules as it is proposed in the proposal on the conditions of entry and residence of third-country
Artiklassa tarkennetaan myös, että suojelua saava henkilö voi hakea lupaa asua toisessa jäsenvaltiossa muiden sovellettavien EU: n sääntöjen mukaisesti(kuten ehdotetaan ehdotuksessa kolmansien maiden kansalaisten maahantulon

48 C.F.R. 227.7202 of DFARS and other applicable regulations, any use,
DFARS-säännösten kohdan 48 C.F.R. 227.7202 ja muiden sovellettavien säännösten mukaisesti kaikki ohjelmiston

social services or other applicable higher education degree in health care or social services and have at least three years of work experience in the field after completion of the degree.
terveysalan AMK tutkinnon tai muun soveltuvan korkeakoulututkinnon ja joille on kertynyt vähintään kolme vuotta työkokemusta asianomaiselta alalta em. tutkinnon jälkeen.

If you are located in a country embargoed by United States or other applicable law from receiving the Services,
Jos olet maassa, johon kohdistuu Yhdysvaltain pakotteita tai muuta sovellettavaa lainsäädäntöä, joissa kielletään palvelujen saaminen

the decisions adopted on the basis thereof or other applicable law, it may propose remedial action to the ERI
asetuksen nojalla tehtyjä päätöksiä tai muuta sovellettavaa lainsäädäntöä, se voi ehdottaa eurooppalaiselle tutkimusinfrastruktuurille

disposal of the business, without prejudice to other applicable penalties.
sanotun kuitenkaan rajoittamatta muita sovellettavia seuraamuksia.

the Member shall submit a description of the cure and/or any other applicable materials demonstrating compliance along with NASDAQ OMX Nordic Member Rules within ninety(90)
Välittäjän tulee lähettää selvitys tehdyistä korjaustoimenpiteistä ja/tai muu soveltuva aineisto näyttääkseen toimimisensa kaupankäyntisääntöjen mukaisesti 90(yhdeksänkymmenen) päivän kuluessa siitä,

Provided that they comply with the Directive on temporary agency work and other applicable EU legislation
Edellyttäen, että jäsenvaltiot noudattavat vuokratyöstä annettua direktiiviä, muuta sovellettavaa EU: n lainsäädäntöä

social services or other applicable higher education degree in health care or social services and have at least three years of work experience in the field after completion of the degree.
terveysalan AMK tutkinnon/muun soveltuvan korkeakoulututkinnon ja joille on kertynyt vähintään kolme vuotta työkokemusta asianomaiselta alalta em. tutkinnon jälkeen.