RIGHT TO DEMAND in Finnish translation

• oikeus vaatia
• oikeus pyytää
• oikeassa vaatiessaan
• oikeutta vaatia
• oikeuden vaatia
• oikein vaatia

Examples of using Right to demand in English and their translations into Finnish

The Commission is right to demand its right of association under the Treaty
Komissio on oikeassa vaatiessaan perustamissopimuksen mukaista oikeuttaan osallistua

Right to demand information about transferring of data to countries
Oikeus vaatia tietoa henkilötietojen siirrosta EU:

Under the rules of the order, the prisoner has the right to demand a champion to defend her in trial by combat.
Järjestön sääntöjen mukaan vangilla on oikeus pyytää puolustajaa taistelussa käytävään oikeudenkäyntiin.

That is why it is right to demand that all Council debates, as they decide the fate of Europe, should be accessible to
Siksi on oikein vaatia, että kaikkien neuvoston keskustelujen pitäisi olla Euroopan unionin jäsenvaltioiden kansalaisten saatavilla,

You have the right to demand that the Controller confirm to you whether it is processing personal data concerning you.
Sinulla on oikeus vaatia rekisterinpitäjää kertomaan sinulle, käsitteleekö hän/se sinua koskevia henkilötietoja.

the European public is right to demand speedy measures to remedy it.
Euroopan kansalaiset ovat oikeassa vaatiessaan pikaista ratkaisua ongelmaan.

Under the rules of the Order, the prisoner has the right to demand a champion to defend her- Wait! in trial by combat.
Odottakaa. Järjestön sääntöjen mukaan vangilla on oikeus pyytää puolustajaa taistelussa käytävään oikeudenkäyntiin.

then the consumer has every right to demand a price reduction or the cancellation of the agreement.
kuluttajalla on oikeus vaatia hinnanalennusta tai sopimuksen purkamista.

Wait. in trial by combat. Under the rules of the order, the prisoner has the right to demand a champion to defend her.
Odottakaa. Järjestön sääntöjen mukaan vangilla on oikeus pyytää puolustajaa taistelussa käytävään oikeudenkäyntiin.

The Government would have no right to demand such repayment, but the capital of the loan would be gradually raised in the event of non-repayment.
Valtiolla ei olisi oikeutta vaatia pääomalainan takaisinmaksua, mutta pääoman määrä kasvaisi asteittain, jos sitä ei makseta takaisin.

We have no right to demand that Turkish people should be deprived of respect for their own religion.
Meillä ei ole oikeutta vaatia sitä, että turkkilaisilta viedään kunnioitus heidän omaa uskontoaan kohtaan.

We reserve the right to demand that you pay the expenses arising from the unauthorized cancellation of a credit card payment or an unjustified objection
Pidätämme oikeuden vaatia asiakasta maksamaan lainmukaisen maksimaalisen korvauksen kuluista, jotka johtuvat luottokorttimaksun luvattomasta peruuttamisesta

We do not have the right to demand of Turkey that it abandons its own civilisation
Meillä ei ole oikeutta vaatia, että Turkki hylkää oman kulttuurinsa

The Union's work in this area to date gives us the right to demand respect from others for high standards in the field of democracy and human rights..
Unionin tällä alalla tähän mennessä tekemä työ antaa meille oikeuden vaatia muitakin kunnioittamaan korkeita standardeja demokratian ja ihmisoikeuksien alalla.

A member of the Student Union does not have a right to demand restrictions on transferring their information to the Student Union.
Oulun yliopiston ylioppilaskunnan jäsenellä ei ole oikeutta vaatia tietojensa luovuttamisen rajoituksia Oulun yliopiston ylioppilaskunnalle.

the accommodation reserves the right to demand an alternative form of payment.
majoituspaikka pidättää oikeuden vaatia vaihtoehtoista maksutapaa.

Does the standpoint of political emancipation give the right to demand from the Jew the abolition of Judaism
Onko poliittisen vapautuksen näkökannalta oikeutta vaatia juutalaisia luopumaan juutalaisuskonnosta

Its content, in brief, states that Member States in category 1 maintain their right to demand additional guarantees on animals being brought into their territory.
Sen sisältö lyhykäisyydessään on se, että parhaaseen luokkaan kuuluvat jäsenmaat säilyttävät oikeuden vaatia lisätakeita niiden alueille tuoduista eläimistä.

you shall have no right to demand to license any particular item of Editorial content.
eikä sinulla ole oikeutta vaatia minkään tietyn toimituksellisen sisällön nimikkeen lisensointia.

The Commission's proposal builds on the already existing right to demand that personal data should be deleted if they are no longer needed for any legitimate purpose.
Komission ehdotus perustuu jo nyt olemassa olevaan oikeuteen vaatia henkilötietojen poistamista, jos niitä ei enää tarvita mihinkään lailliseen tarkoitukseen.